(1).舊時 廣東 對妓之稱。 清 袁枚 《隨園詩話》卷十二：“ 廣東 稱妓為老舉，人不知其義。問土人，亦無知者。偶閲 唐 人《北里志》，方知 唐 人以老妓為都知，分管諸姬……有 鄭舉舉 者，為都知，狀元 孫偓 頗惑之。 盧嗣業(yè) 贈詩云：‘未識都知面，先輸劇罰錢?！?廣東 至今有老舉之名，殆從此始。”或謂“老舉”即“老妓”之音訛。 清 孫橒 《馀墨偶談·老舉》：“ 粵 中呼妓為老舉， 隨園 以為即 舉舉 、 師師 之意?；蛞詾椤e’與‘妓’ 粵 音相近，老舉即老妓之訛。其説近是?！?/p>

(2).或謂“老舉”即“老妓”之音訛。