“夾腳”這個詞，原本是用來形容鞋子小的，但在網(wǎng)絡(luò)用語中，它也被用來指代親密過激的百合貼貼行為，介于牽手和接吻之間。在《Love Live！虹咲學園學園偶像同好會》第11集中，主角高咲侑決定成為音樂制作人，但青梅竹馬原步夢卻擔心高咲侑會因此離開自己。

加上之前偶然看到高咲侑擁抱了優(yōu)木雪菜，步夢開始“黑化”。當主角邀請步夢來自己房間，打算把夢想告訴步夢時，步夢一個猛撲把侑鋪在床上，兩只腳夾住侑的一只腳，并說出了“難道雪菜比我更重要嗎？我永遠只想做你一個人的學園偶像”之類曖昧的話。這個場景中，步夢的橘子氣息十分濃重，讓人不禁想起“夾腳”這個網(wǎng)絡(luò)用語，用來形容這種曖昧的百合貼貼行為。在LoveLive!系列相關(guān)視頻的彈幕中，粉絲們也會用“當心夾腳”來吐槽角色的DD行為，表示“小心百合的親密行為”。