休休休，空悠悠，前許多時(shí)何處去，大寒然后索衣裘

出自宋代釋可湘《偈頌一百零九首》：

一年十二月，過(guò)了無(wú)多日。
乃事竟如何，茫然黑似漆。
休休休，空悠悠，前許多時(shí)何處去，大寒然后索衣裘。

注釋參考

休休

休休 (xiūxiū) 悠閑的樣子 be carefree and leisurely 休休有容。——清· 張廷玉《明史》

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 長(zhǎng)久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長(zhǎng)夜遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來(lái) 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談飄動(dòng)的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿(mǎn)地。——宋· 范仲淹《漁家傲》庸俗 vulgar 形容憂(yōu)傷 sad 悠悠我思中心悠悠悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書(shū)》形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》悠悠自得

多時(shí)

多時(shí) (duōshí) 很長(zhǎng)一段時(shí)間 a long time 恭候多時(shí)

何處

哪里，什么地方。《漢書(shū)·司馬遷傳》：“且勇者不必死節(jié)，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐王昌齡《梁苑》詩(shī)：“萬(wàn)乘旌旗何處在？平臺(tái)賓客有誰(shuí)憐？”《宋史·歐陽(yáng)修傳》：“ 脩論事切直，人視之如仇，帝獨(dú)奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如歐陽(yáng)脩者，何處得來(lái)？’” 茅盾《一個(gè)女性》五：“但是何處有愛(ài)呢？何處是愛(ài)呢？”

大寒

大寒 (dàhán) 特別寒冷 very cold 農(nóng)歷二十四個(gè)節(jié)氣之一 Great cold

然后

然后 (ránhòu) 用于順承復(fù)句的后一分句的句首,或一段的開(kāi)頭,表示某一行動(dòng)或情況發(fā)生后,接著發(fā)生或引起另一行動(dòng)或情況,有的跟前一分句的“先”、“首先”相呼應(yīng) then;after that 然后皇上與康先生之意始能少通。—— 清· 梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》

衣裘

(1).夏衣冬裘。《周禮·天官·宮伯》：“以時(shí)頒其衣裘。” 鄭玄注：“衣裘，若今賦冬夏衣?！?賈公彥疏：“夏時(shí)班衣，冬時(shí)班裘。”《呂氏春秋·重己》：“其為輿馬衣裘也，足以逸身煖骸而已矣！”

(2).專(zhuān)指皮裘或泛指衣服?！段骶╇s記》卷二：“ 司馬相如初與卓文君還成都，居貧愁懣，以所著鷫鸘裘就市人陽(yáng)昌貰酒，與文君為懽。既而文君抱頸泣曰：‘我平生富足，今乃以衣裘貰酒?！薄端螘?shū)·隱逸傳上·戚同文》：“冬月，多解衣裘與寒者?！?清姚鼐《＜南園詩(shī)存＞序》：“君家貧，衣裘薄。”

釋可湘名句，偈頌一百零九首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)

猜你喜歡