當(dāng)窗理云鬢，對(duì)鏡帖花黃

出自南北朝樂府詩(shī)集《木蘭詩(shī) / 木蘭辭》：

　　唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。
不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息。
　　問女何所思，問女何所憶。
女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。
昨夜見軍帖，可汗大點(diǎn)兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。
阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。
　　東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長(zhǎng)鞭。
旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。
旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺娘喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。
　　萬(wàn)里赴戎機(jī)，關(guān)山度若飛。
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸。
　　歸來(lái)見天子，天子坐明堂。
策勛十二轉(zhuǎn)，賞賜百千強(qiáng)。
可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，愿馳千里足，送兒還故鄉(xiāng)。
　　爺娘聞女來(lái)，出郭相扶將；阿姊聞妹來(lái)，當(dāng)戶理紅妝；小弟聞姊來(lái)，磨刀霍霍向豬羊。
開我東閣門，坐我西閣床。
脫我戰(zhàn)時(shí)袍，著我舊時(shí)裳。
當(dāng)窗理云鬢，對(duì)鏡帖花黃。
出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭是女郎。
　　雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

注釋參考

云鬢

[lady's beautiful hair] 形容女子鬢發(fā)盛美如云

玉碎香消實(shí)可憐,嬌容云鬢盡高懸。——《封神演義》

當(dāng)窗理云鬢。——《樂府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》

詳細(xì)解釋

亦作“ 云髩 ”。1.形容婦女濃黑而柔美的鬢發(fā)?！稑犯?shī)集·橫吹曲辭五·古辭＜木蘭詩(shī)＞》：“當(dāng)窗理云鬢，掛鏡帖花黃?！?唐李商隱《無(wú)題》詩(shī)：“曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。” 元無(wú)名氏《舉案齊眉》第二折：“依著我寧可亂鋪著云髩為貧婦，怎肯巧畫娥眉別嫁人?！薄度齻b五義》第九五回：“進(jìn)來(lái)用燈一照，見巧娘云鬢蓬鬆?！?/p>

(2).借指年輕貌美的女子。南朝陳張正見《山家閨怨》詩(shī)：“王孫春好游，云鬢不勝愁?！?唐李賀《湖中曲》：“ 蜀紙封巾報(bào)云鬢，晚漏壺中水淋盡?！?宋方千里《風(fēng)流子》詞：“廻思?xì)g娛處，人空老，花影尚占西廂?？跋Т涿辑h(huán)坐，云鬢分行?！?/p>