先生臥不出,冠蓋傾洛社。
出自宋朝蘇軾《司馬君實(shí)獨(dú)樂(lè)園》
青山在屋上,流水在屋下。
中有五畝園,花竹秀而野。
花香襲杖屨,竹色侵盞斝。
樽酒樂(lè)余春,棋局消長(zhǎng)夏。
洛陽(yáng)古多士,風(fēng)俗猶爾雅。
先生臥不出,冠蓋傾洛社。
雖云與眾樂(lè),中有獨(dú)樂(lè)者。
才全德不形,所貴知我寡。
先生獨(dú)何事,四海望陶冶。
兒童誦君實(shí),走卒知司馬。
持此欲安歸,造物不我舍。
名聲逐吾輩,此病天所赭。
撫掌笑先生,年來(lái)效喑啞。
注釋參考
先生
先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一個(gè)男子姓氏后所用的一個(gè)習(xí)慣性的表示禮貌的稱呼 對(duì)杜先生講話 稱別人的丈夫或?qū)θ朔Q自己的丈夫 舊時(shí)稱管帳的人 在商號(hào)當(dāng)先生 舊時(shí)稱以說(shuō)書(shū)、相面、算卦、看風(fēng)水等為職業(yè)的人 算命先生 對(duì)長(zhǎng)者的尊稱 和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》 老師 teacher 從先生授經(jīng)?!濉?袁枚《祭妹文》 醫(yī)生 doctor冠蓋
(1).泛指官員的冠服和車乘。冠,禮帽;蓋,車蓋?!妒酚洝の汗恿袀鳌罚骸?平原君 使者冠蓋相屬於 魏 ?!?南朝 梁 沉約 《少年新婚為之詠》:“自顧雖悴薄,冠蓋曜城隅?!?元 鄭光祖 《倩女離魂》第一折:“他辛勤十年書(shū)劍 洛陽(yáng) 城,決崢嶸一朝冠蓋 長(zhǎng)安 道?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·青梅》:“nv{1|1}奴數(shù)輩,捧一麗人出,僕從煊赫,冠蓋甚都?!?/p>
(2).指仕宦,貴官。 漢 班固 《西都賦》:“冠蓋如云,七相五公?!?唐 杜甫 《夢(mèng)李白》詩(shī)之二:“冠蓋滿京華,斯人獨(dú)顦顇。
