嘖嘖樹(shù)間黃口小，悠悠道上白頭新

出自宋代陳杰《山居》：

深僻山居自在身，似僧有發(fā)俗無(wú)塵。
讀殘貝葉都忘世，看足梅花不要春。
嘖嘖樹(shù)間黃口小，悠悠道上白頭新。
足非何與先生事，閒倚枯藤一欠伸。

注釋參考

嘖嘖

嘖嘖 (zézé) 舌聲 click of the tongue 嘖嘖稱(chēng)羨形容咂嘴或說(shuō)話(huà)聲 talking 人言嘖嘖形容蟲(chóng)、鳥(niǎo)叫聲 chirp

黃口

(1).雛鳥(niǎo)的嘴。借指雛鳥(niǎo)。漢劉向《說(shuō)苑·敬慎》：“ 孔子見(jiàn)羅者，其所得者皆黃口也。孔子曰：‘黃口盡得，大爵獨(dú)不得，何也？’” 南朝齊謝朓《詠竹詩(shī)》：“青扈飛不礙，黃口得相窺?！?唐元稹《有鳥(niǎo)》詩(shī)之十四：“可惜官倉(cāng)無(wú)限粟，伯夷餓死黃口肥。” 清卓爾堪《題脊令圖》詩(shī)：“汝雛旦暮啼黃口，汝魂血污歸故鄉(xiāng)?！?/p>

(2).指幼兒?！痘茨献印镎撚?xùn)》：“古之伐國(guó)，不殺黃口，不獲二毛?！?高誘注：“黃口，幼也?！薄缎绿茣?shū)·百官志一》：“每歲孟春上其籍，自黃口以上印臂?！?清吳嘉紀(jì) 《堤決》詩(shī)之五：“暮年辛苦飼孤孫，黃口命倚白頭存?！?阿英《夜》：“孤兒寡婦的哀號(hào)，白發(fā)黃口的凄吟，一切的經(jīng)過(guò)，又完全涌上心頭?！?/p>

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 長(zhǎng)久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長(zhǎng)夜遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來(lái) 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談飄動(dòng)的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿(mǎn)地?！巍?范仲淹《漁家傲》庸俗 vulgar 形容憂(yōu)傷 sad 悠悠我思中心悠悠悠悠爾心?！铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠?！啤?崔顥《黃鶴樓》悠悠自得

道上

途中。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》：“ 謝車(chē)騎在安西艱中，林道人往就語(yǔ)，將夕乃退。有人道上見(jiàn)者，問(wèn)云：‘公何處來(lái)？’” 黃濟(jì)人《將軍決戰(zhàn)豈止在戰(zhàn)場(chǎng)》第十章：“ 文強(qiáng) 繼續(xù)道：‘ 林氏夫人在道上碰上一個(gè)農(nóng)民，她給了他金子，農(nóng)民用毛驢把她送到葫蘆島林偉濤那里?！?/p>