出自宋朝唐藝孫《天香》
螺甲磨星,犀株杵月,蕤英嫩壓拖水。海蜃樓高,仙蛾鈿小,縹緲結(jié)成心字。麝煤候暖,載一朵、輕云不起。銀葉初生薄暈,金猊旋翻纖指。芳杯惱人漸醉。碾微馨、鳳團(tuán)閑試。滿(mǎn)架舞紅都換,懶收珠佩。幾片菱花鏡里,更摘索雙鬟伴秋睡。早是新涼,重薰翠被。
注釋參考
早是
(1).已是。 唐 王勃 《秋江送別》詩(shī)之一:“早是他鄉(xiāng)值早秋,江亭明月帶江流。” 宋 孫光憲 《浣溪沙》詞之五:“早是銷(xiāo)魂殘燭影,更愁聞著品絃聲?!?元 無(wú)名氏 《碧桃花》第二折:“他早是一言既出,你可休心下疑惑。”《花月痕》第六回:“再看 秋痕 ,早是秋波盈盈,默然不語(yǔ)?!?/p>
(2).幸而,幸好。 元 馬致遠(yuǎn) 《岳陽(yáng)樓》第二折:“倒諕我一跳,早是不曾打著我的耳朵?!?元 王實(shí)甫 《西廂記》第一本第二折:“先生是何言語(yǔ)!早是那小娘子不聽(tīng)得哩,若知呵,是甚意思!”《西游記》第二三回:“ 悟空 這潑猴,他把馬兒驚了,早是我還騎得住哩!”
新涼
指初秋涼爽的天氣。 唐 韓愈 《符讀書(shū)城南》詩(shī):“時(shí)秋積雨霽,新涼入郊墟?!?宋 徐璣 《新涼》詩(shī):“黃鶯也愛(ài)新涼好,飛過(guò)青山影里啼。” 元 薩都剌 《溪行中秋翫月》詩(shī):“微波漾漾風(fēng)徐徐,新涼拂拂飄裙裾?!?/p>
翠被
翡翠羽制成的背帔。被,同“ 帔 ”?!蹲髠鳌ふ压辍罚骸坝暄?,王皮冠, 秦 復(fù)陶,翠被,豹舄,執(zhí)鞭以出?!?杜預(yù) 注:“翠被,以翠羽飾被?!?楊伯峻 注:“被當(dāng)讀為帔。蓋以翠毛為之。”
