背鄉(xiāng)不過五十日，世事如云逐段移

出自宋代蘇濱《耕堂雜興》：

背鄉(xiāng)不過五十日，世事如云逐段移。
客里念家家念客，歸來一似未午地。

注釋參考

背鄉(xiāng)

背向。反對(duì)與支持?！俄n非子·飾邪》：“左右背鄉(xiāng)，不足以專戰(zhàn)?！薄稘h書·藝文志》：“形勢者，雷動(dòng)風(fēng)舉，后發(fā)而先至，離合背鄉(xiāng)，變化無常，以輕疾制敵者也?！?顏師古注：“鄉(xiāng)讀曰嚮。”

離開家鄉(xiāng)。南朝宋鮑照《發(fā)后渚》詩：“蕭條背鄉(xiāng)心，悽愴清渚發(fā)?！?宋葉適《信州教授廳記》：“君既去，繼者施君應(yīng)龍又曰：‘我攜家背鄉(xiāng)，一旦住好宅，地利近，由君德也?！?/p>

不過

不過 (bùguò) ——用在形容詞性的詞組或雙音形容詞后面,表示程度很高 cannot be better 那就再好不過了 ——作連詞,表示轉(zhuǎn)折,只是 but;however;only 然亦不過增一倍而止矣?！濉ず榱良吨纹狡?病人精神還不錯(cuò),不過胃口還不好副詞,指明范圍;只,僅僅 only;just;merely;nothing but;no more than 不過是個(gè)小孩子

十日

(1).古代神話傳說天本有十日，堯命后羿射落九日。《山海經(jīng)·海外東經(jīng)》：“ 湯谷上有扶桑，十日所浴，在黑齒北。居水中，有大木，九日居下枝，一日居上枝。”《淮南子·墬形訓(xùn)》：“若木在建木西，末有十日，其華照下地?！?南朝梁劉勰《文心雕龍·諸子》：“按《歸藏》之經(jīng)，大明迂怪，乃稱羿斃十日，嫦娥奔月。” 唐韓愈《月蝕詩效玉川子作》：“ 堯呼大水浸十日，不惜萬國赤子魚頭生。女於此時(shí)若食日，雖食八九無饞名。”參見“ 十日并出 ”。

(2).十干所表示的日子?！吨芏Y·春官·馮相氏》：“ 馮相氏掌十有二歲、十有二月、十有二辰、十日、二十有八星之位，辨其敘事，以會(huì)天位?！薄蹲髠鳌ふ压吣辍罚骸疤煊惺?，人有十等?！?杜預(yù) 注：“甲至癸?！?唐韓愈《送幽州李端公序》：“國家失太平，於今六十年矣，夫十日十二子相配，數(shù)窮六十，其將復(fù)平，平必自幽州始?！薄缎挛宕贰に咎炜家弧罚骸爸芴煲徊?，四時(shí)，二十四氣，七十二候，行十日十二辰，以為歷。”