嗜酒酒翻車(chē)上茵，醉飽去爾何容身

出自宋代黃榦《讀史戲呈劉正之》：

君不見(jiàn)漢初曹相國(guó)，日飲醇酒不事事。
相舍后園近吏舍，點(diǎn)吏醉呼不肯避。
相國(guó)取酒飲園后，恨不呼吏與共醉。
又不見(jiàn)后來(lái)丙丞相，馭吏不畏丞相嗔。
嗜酒酒翻車(chē)上茵，醉飽去爾何容身。
兩公一心相有漢，一夫見(jiàn)辱非吾患。
但得時(shí)平酒價(jià)賤，從渠醉后來(lái)相慢。
李斯逐客徒自尊，東門(mén)黃犬還悲辛。
西曹地近不足貴，不過(guò)能污車(chē)上茵。
人言?xún)晒虒捚?，我謂兩吏非庸生。
庸生無(wú)益兩丞相，故辱丞相成其名。
至今漢家四百載，曹獨(dú)為冠丙有聲。
劉侯劉侯汝太癡，世間曹丙能向個(gè)。
但知憤世快我意，醉語(yǔ)誰(shuí)知官小大。
卻來(lái)東屯起田舍，日與田翁相唱和。
人道劉侯只是一醉人，誰(shuí)知胸中自有渭與涇。
一雙怪眼如老鷹，每於醉后白復(fù)青。
劉侯藏鋒斂鍔莫妄用，君家自是提兵冠豸種。

查看所有黃榦詩(shī)詞作品

注釋參考

翻車(chē)

翻車(chē) (fānchē) 車(chē)輛翻覆 upset;cart turns over 這起翻車(chē)事故是由于司機(jī)酒后開(kāi)車(chē)造成的比喻事情中途受挫或失敗 frustrate 〈方〉∶指改變?cè)瓉?lái)的決定、許諾等 change one’s decision 答應(yīng)別人又翻車(chē),誰(shuí)還相信你〈方〉∶爭(zhēng)吵 quarrel 今天我跟他翻車(chē)了

醉飽

(1).謂酒食過(guò)度。《左傳·昭公十二年》：“形民之力，而無(wú)醉飽之心?！?孔穎達(dá) 疏：“食充其腹謂之飽，酒卒其量謂之醉。醉飽者，是酒食饜足過(guò)度之名也?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌罚骸熬哐?灌夫醉飽事，不足誅?！?唐韓愈《順宗實(shí)錄二》：“或相聚飲食於肆，醉飽而去?！?魯迅《南腔北調(diào)集·祝中俄文字之交》：“包探，冒險(xiǎn)家，英國(guó) 姑娘，菲洲野蠻的故事，是只能當(dāng)醉飽之后，在發(fā)脹的身體上搔搔癢的?！?/p>

(2).“醉酒飽德”的略語(yǔ)?！峨`釋·魏大饗碑》：“莫不歆淫宴喜，咸懷醉飽?！?/p>