出自唐代薛濤《送友人》:
水國(guó)蒹葭夜有霜,月寒山色共蒼蒼。
誰(shuí)言千里自今夕,離夢(mèng)杳如關(guān)塞長(zhǎng)。
注釋參考
水國(guó)
水國(guó) (shuǐguó) 多河流、湖泊的地區(qū) a land that abounds in rivers and lakes蒹葭
(1).蒹和葭都是價(jià)值低賤的水草,因喻微賤。亦常用作謙詞。《韓詩(shī)外傳》卷二:“吾出蒹葭之中,入夫子之門(mén)?!?五代 王定保 《唐摭言·怨怒》:“攀由鴻鵠,倚是蒹葭?!?清 李漁 《意中緣·悟詐》:“我雖是蒹葭,現(xiàn)開(kāi)著玉樹(shù)花,難道他烏紗就沒(méi)個(gè)窮葛瓜?!眳⒁?jiàn)“ 蒹葭玉樹(shù) ”。
(2).《詩(shī)·秦風(fēng)·蒹葭》:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方?!北局冈谒厬涯罟嗜?,后以“蒹葭”泛指思念異地友人。 胡惠生 《題亞子分湖歸隱圖》詩(shī):“無(wú)限蒹葭意,殷勤對(duì)此圖?!?/p>
寒山
(1).傳說(shuō)中北方常寒之山?!冻o·大招》:“魂乎無(wú)北!北有寒山, 逴龍 赩只?!?王逸 注:“言北方有常寒之山,陰不見(jiàn)日,名曰 逴龍 。” 晉 張協(xié) 《七命》:“大夫曰:‘寒山之桐,出自太冥。’”
(2).冷落寂靜的山;寒天的山。 南朝 宋 謝靈運(yùn) 《入華子崗是麻源第三谷》詩(shī):“南州實(shí)炎德,桂樹(shù)凌寒山?!?唐 韓翃 《送齊山人歸長(zhǎng)白山》詩(shī):“柴門(mén)流水依然在,一路寒山萬(wàn)木中。” 清 陸以湉 《冷廬雜識(shí)·秋畦公取士》:“秋風(fēng)幾樹(shù)天香動(dòng),吹向寒山老桂林。”
(3).指 浙江省 天臺(tái)縣 的 寒巖 。 唐 詩(shī)僧 寒山子 曾居此。 唐 寒山 《詩(shī)》之三:“可笑 寒山 道,而無(wú)車(chē)馬蹤?!?唐 寒山 《詩(shī)》之二○三:“我家本住在 寒山 ,石巖棲息離煩緣?!?/p>
(4).即 寒山子 。 唐 寒山 《詩(shī)》之二二○:“時(shí)人見(jiàn) 寒山 ,各謂是風(fēng)顛。貌不起人目,身唯布裘纏?!?宋 陸游 《醉中題民家壁》詩(shī):“吾詩(shī)戯用 寒山 例,小市人家到處題?!眳⒁?jiàn)“ 寒山子 ”。
(5).地名。在 江蘇省 吳縣 西,本 支硎山 之支峰, 明 處士 趙宧光 曾隱居于此。
(6).地名。在 江蘇省 徐州市 東南?!稌x書(shū)·劉遐傳》:“詔 遐 領(lǐng) 彭城 內(nèi)史,與 徐州 刺史 蔡豹 、 太山 太守 徐龕 共討 撫 ,戰(zhàn)於 寒山 , 撫 敗走?!?/p>
(7).地名。在 廣西 玉林縣 西北三十里。參閱《九域志》。
蒼蒼
蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑 無(wú)邊無(wú)際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫 茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?!对?shī)·秦風(fēng)·蒹葭》薛濤名句,送友人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















