貴人一見(jiàn)定羞怍,錦囊千紙何足捐
出自宋代蘇軾《仆曩于長(zhǎng)安陳漢卿家見(jiàn)吳道子畫(huà)佛碎爛可惜其》:
子駿以見(jiàn)遺作詩(shī)謝之貴人金多身復(fù)閑,爭(zhēng)買書(shū)畫(huà)不計(jì)錢。
已將鐵石充逸少,更補(bǔ)朱繇為道玄。
煙薰屋漏裝玉軸,鹿皮蒼璧知誰(shuí)賢。
吳生畫(huà)佛本神授,夢(mèng)中化作飛空仙。
覺(jué)來(lái)落筆不經(jīng)意,神妙獨(dú)到秋毫顛。
我昔長(zhǎng)安見(jiàn)此畫(huà),嘆惜至寶空潸然。
素絲斷續(xù)不忍看,已作蝴蝶飛聯(lián)翩。
君能收拾為補(bǔ)綴,體質(zhì)散落嗟神全。
志公仿佛見(jiàn)刀尺,修羅天女猶雄妍。
如觀老杜飛鳥(niǎo)句,脫字欲補(bǔ)知無(wú)緣。
問(wèn)君乞得良有意,欲將俗眼為洗湔。
貴人一見(jiàn)定羞怍,錦囊千紙何足捐。
不須更用博麻縷,付與一炬隨飛煙。
注釋參考
貴人
貴人 (guìrén) 杰出人物的一員 honourable men 君子子者,貴人之子也。——《儀禮·喪服》 地位高的人 blue blood;high-ranking government official 夫怒,因嬉笑曰:“將軍貴人也,畢之!”——《漢書(shū)·灌夫傳》 古代皇帝妃子的稱號(hào)。位次皇后,漢光武帝始置,歷代多沿用,但位尊卑不一 a court lady second to the queen in rank羞怍
羞愧?!逗鬂h書(shū)·劉玄傳》:“ 更始 羞怍,俛首刮席,不敢視?!?宋 蘇軾 《鮮于子駿見(jiàn)遺吳道子畫(huà)佛》詩(shī):“貴人一見(jiàn)定羞怍,錦囊千紙何足捐?!?/p>
錦囊
(1).用錦制成的袋子。古人多用以藏詩(shī)稿或**?!赌鲜贰ば煺恐畟鳌罚骸耙藻\囊盛 武帝 納衣,擲地以示上?!薄缎绿茣?shū)·文藝傳下·李賀》:“每旦日出,騎弱馬,從小奚奴,背古錦囊,遇所得,書(shū)投囊中?!?宋 蘇舜欽 《送王楊庭著作宰巫山》詩(shī):“落筆多佳句,時(shí)應(yīng)滿錦囊。”《花月痕》第四回:“忽奉令箭一枝,錦囊一個(gè),內(nèi)固封密札?!?/p>
(2).借指詩(shī)作。 宋 楊萬(wàn)里 《云龍歌贈(zèng)陸務(wù)觀》:“金印斗大值幾錢?錦囊山齊今幾篇?” 清 趙翼 《周長(zhǎng)庚邂逅山塘具述傾注之意答詩(shī)志愧》:“錦囊幸免遭投厠,紅袖知誰(shuí)肯拂塵?!眳⒁?jiàn)“ 錦囊佳句 ”。
(3).吐綬雞的別名。 明 李時(shí)珍 《本草綱目·禽二·吐綬雞》:“﹝吐綬鷄﹞《古今注》謂之錦囊?!?/p>
何足
猶言哪里值得?!妒酚洝で乇炯o(jì)》:“﹝ 百里傒 ﹞謝曰:‘臣亡國(guó)之臣,何足問(wèn)!’” 晉 干寶 《搜神記》卷一六:“ 穎 心愴然,即寤,語(yǔ)諸左右,曰:‘夢(mèng)為虛耳,亦何足怪。’” 明 李贄 《復(fù)夏道甫》:“再勤學(xué)數(shù)年便當(dāng)大捷矣,區(qū)區(qū)一秀才,何足以為輕重?!?魯迅 《且介亭雜文二集·非有復(fù)譯不可》:“但因言語(yǔ)跟著時(shí)代的變化,將來(lái)還可以有新的復(fù)譯本的,七八次何足為奇,何況 中國(guó) 其實(shí)也并沒(méi)有譯過(guò)七八次的作品?!?/p>
蘇軾名句,仆曩于長(zhǎng)安陳漢卿家見(jiàn)吳道子畫(huà)佛碎爛可惜其名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















