連臺(tái)盤(pán)拗倒,故人不相貸
出自宋代黃庭堅(jiān)《以酒渴愛(ài)江清作五小詩(shī)寄廖明略學(xué)士兼簡(jiǎn)初和》:
廖侯勸我酒,此亦雅所愛(ài)。
中年剛制之,常懼作災(zāi)怪。
連臺(tái)盤(pán)拗倒,故人不相貸。
誰(shuí)能知許事,痛飲且一快。
注釋參考
臺(tái)盤(pán)
(1).指臺(tái)面,桌面?!对?shī)話總龜·詼諧下》引《雅言雜載》:“ 馮袞 牧 蘇州 日,多縱飲博,因大勝,以所得均與座客,吟云:‘八尺臺(tái)盤(pán)照面新,千金一擲鬭精神。合是賭時(shí)須賭物,不堪回首乞閑人。’”
(2).舊時(shí)指上等場(chǎng)面。 元 高文秀 《遇上皇》第一折:“好朋友都是伙不上臺(tái)盤(pán)的狗油東西?!薄都t樓夢(mèng)》第二十五回:“我説你上不得臺(tái)盤(pán)!”
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱(chēng)前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門(mén)入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門(mén)生故吏既親切又客氣的謙稱(chēng) disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》黃庭堅(jiān)名句,以酒渴愛(ài)江清作五小詩(shī)寄廖明略學(xué)士兼簡(jiǎn)初和名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考


















