夜夜遙遙徒相思，年年望望情不歇

出自唐代釋寶月《行路難》：

君不見孤雁關(guān)外發(fā)，酸嘶度揚(yáng)越。
。
空城客子心腸斷，幽閨思婦氣欲絕。
。
凝霜夜下拂羅衣，浮云中斷開明月。
。
夜夜遙遙徒相思，年年望望情不歇。
。
寄我匣中青銅鏡，倩人為君除白發(fā)。
。
行路難，行路難，夜聞南城漢使度，使我流淚憶長(zhǎng)安！

注釋參考

夜夜

夜夜 (yèyè) 每夜 every night 他和祖母夏天夜夜在這里納涼夜夜達(dá)五更?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》夜夜不得息。

遙遙

遙遙 (yáoyáo) 距離很遠(yuǎn) far away;long way off 遙遙百有余里。——《廣東軍務(wù)記》時(shí)間久遠(yuǎn) a long time 遙遙無(wú)期漂遙流動(dòng)的樣子 drift abcut;be drive by current 舟遙遙以輕飏?！獣x· 陶淵明《歸去來(lái)兮辭》

相思

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收念橋邊紅芍,年年知為誰(shuí)生?！巍?姜夔《揚(yáng)州慢》年年歲歲?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》

望望

(1).瞻望貌；依戀貌?！抖Y記·問喪》：“其往送也，望望然，汲汲然，如有追而弗及也。” 鄭玄注：“望望，瞻顧之貌也。” 南朝齊謝朓《懷古人》詩(shī)：“望望忽超遠(yuǎn)，何由見所思？” 唐董思恭《感懷》詩(shī)：“望望情何極，浪浪淚空泫?！?宋王安石《舟還江南阻風(fēng)有懷伯兄》詩(shī)：“平皋望望欲何嚮，薄宦嗟嗟空此行?！?/p>

(2).失望貌；掃興貌?！睹献印す珜O丑上》：“推惡惡之心，思與鄉(xiāng)人立，其冠不正，望望然去之，若將浼焉。” 朱熹集注：“望望，去而不顧之貌?！?唐唐彥謙《感物》詩(shī)之一：“豈無(wú)魚鱉交，望望為所憎?！?明劉若愚《酌中志·見聞瑣事雜記》：“﹝公﹞以其愛畫之心，而為愛才之舉，則天下必不致有遺才，如此圖中望望而去也。” 茅盾《在公園里》：“到池邊去張一眼，‘呀，沒有魚的！’終于踏遍了園里的每一條路，就望望然走了的，是我們的真正老牌國(guó)貨的小市民?！?/p>

(3).急切盼望貌。唐杜甫《洗兵馬》詩(shī)：“田家望望惜雨乾，布穀處處催春種?！?宋梅堯臣《寄李獻(xiàn)甫》詩(shī)：“望望當(dāng)速來(lái)，止琴視孤鴻?！?清陸以湉《冷廬雜識(shí)·趙屏山》：“望望吟幐逐去蓬，歸程千里雪初融?！?/p>

(4).猶看看。明湯顯祖《紫簫記·就婚》：“俺從不到這樓上，李十郎一時(shí)未來(lái)，且同郡主樓上望望?！?楊沫《青春之歌》第一部第三章：“于是她抬起頭來(lái)，望望寂靜的樹林，望望雙門緊閉的古廟，慢慢地站起身來(lái)。”

(5).指探望?！度辶滞馐贰返诙兀骸伴f著無(wú)事，去望望郭鐵筆。”