人已歸來(lái)，杜鵑欲勸誰(shuí)歸綠樹(shù)如云，等閑借與鶯飛

出自宋代辛棄疾《新荷葉和趙德莊韻》：

人已歸來(lái)，杜鵑欲勸誰(shuí)歸？綠樹(shù)如云，等閑借與鶯飛。
兔葵燕麥，問(wèn)劉郎、幾度沾衣？翠屏幽夢(mèng)，覺(jué)來(lái)水繞山圍。
有酒重?cái)y，小園隨意芳菲。
往日繁華，而今物是人非。
春風(fēng)半面，記當(dāng)年、初識(shí)崔徽。
南云雁少，錦書(shū)無(wú)個(gè)因依。

查看所有辛棄疾詩(shī)詞作品

注釋參考

歸來(lái)

歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿巾?！巍?張俞《蠶婦》去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊?！啤?杜甫《兵車(chē)行》

杜鵑

杜鵑 (dùjuān) 杜鵑屬的一種鳥(niǎo),體長(zhǎng)約15厘米,體背尾部均黑色,體下面白色、雜有深色橫條紋,腳黃色,常把卵下到別的鶯鳥(niǎo)巢里 cuckoo 一種常綠或落葉灌木,葉子橢圓形,花多為紅色。供觀賞。也叫“杜鵑花” Indian azalea

如云

(1).形容盛多?！对?shī)·鄭風(fēng)·出其東門(mén)》：“出其東門(mén)，有女如云?！?毛傳：“如云，眾多也。” 漢李陵《答蘇武書(shū)》：“當(dāng)此之時(shí)，猛將如云，謀臣如雨。” 唐白居易《輕肥》詩(shī)：“夸赴軍中宴，走馬去如云?！?/p>

(2).發(fā)美長(zhǎng)貌?！对?shī)·鄘風(fēng)·君子偕老》：“鬒髮如云，不屑髢也。” 毛傳：“如云，言美長(zhǎng)也?！?/p>

(3).比喻德化廣大?！妒酚洝の宓郾炯o(jì)》：“ 帝堯者，放勛。其仁如天，其知如神。就之如日，望之如云。” 司馬貞索隱：“如云之覆渥，言德化廣大而浸潤(rùn)生人，人咸仰望之，故曰如百穀之仰膏雨也?！?/p>

等閑

等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?！啤?白居易《琵琶行(并序)》尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?！鳌?于謙《石灰吟》又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤(pán)他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討?！冻蹩膛陌阁@奇》無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭。——宋· 岳飛《滿江紅》等閑平地起波瀾