孤館悄無人，夢斷月堤歸路。

出自宋朝秦觀《如夢令》

池上春歸何處，
滿目落花飛絮。
孤館悄無人，
夢斷月堤歸路。
無緒、無緒，
簾外五更風雨。

注釋參考

孤館

孤寂的客舍。唐許渾《瓜州留別李詡》詩：“孤館宿時風帶雨，遠帆歸處水連云?！?宋秦觀《踏莎行》詞：“可堪孤館閉春寒，杜鵑聲里斜陽暮。” 清黃景仁《春夜雜詠》：“輕陰積孤館，枕簟流微涼?！?郁達夫《客感寄某》詩之一：“一夜秋風蘭蕙折，殘星孤館夢無成。”

無人

(1).沒有人才?！蹲髠鳌の墓辍罚骸癌z 士會 ﹞乃行。繞朝贈之以策，曰：‘子無謂秦無人，吾謀適不用也?！?金元好問《曲阜紀行》詩之八：“吾謀未及用，勿謂秦無人。”

(2).沒有人；沒人在。《史記·范雎蔡澤列傳》：“ 秦王屏左右，宮中虛無人。” 三國魏應璩《與侍郎曹良思書》：“足下去后，甚相思想?！妒逄铩酚袩o人之歌，闉闍有匪存之思，風人之作，豈虛也哉！” 宋柳永《斗百花》詞：“深院無人，黃昏乍拆鞦韆，空鎖滿庭花雨?！眳㈤啞对姟む嶏L·叔于田》。

夢斷

猶夢醒。唐李白《憶秦娥》詞：“簫聲咽，秦娥夢斷秦樓月?！?元尹公遠《尉遲杯·題盧古溪響碧琴所》詞：“何事夢斷湖山，尚九里松聲，八月潮怒。” 清錢謙益《西湖雜感》詩之五：“殘燈彷彿朱衣語，夢斷潮聲夜殷牀?！?/p>

月堤

亦作“ 月隄 ”。1.呈半月形的堤防。在險要或單薄的堤段，于堤內或堤外加筑形如半月之堤，以備萬一。宋沉括《夢溪筆談·官政一》：“ 杜偉長為轉運使，人有獻説，自浙江稅場以東，移退數(shù)里為月堤，以避怒水。”《元史·河渠志二》：“﹝ 文宗至順元年﹞六月五日，魏家道口黃河舊隄將決，不可修筑，以此差募民夫，創(chuàng)修護水月隄。”《清會典·工部三·都水清吏司》“凡工有隄”原注：“隄之式有大隄、有月隄、有越隄、有遙隄、有縷隄、有格隄、有撐提，以土或石為之?！?/p>

(2).指月光下的堤防。唐白居易《早朝》詩：“月堤槐露氣，風燮燁煙香?！?宋秦觀《如夢令》詞：“孤館悄無人，夢斷月隄歸路?！标?，一本作“ 堤 ”。