酒醒寒驚夢(mèng),笛凄春斷腸,淡月昏黃。
出自元朝喬吉《雙調(diào)》
冬前冬后幾村莊,
溪北溪南兩履霜。
樹(shù)頭樹(shù)底孤山上。
冷風(fēng)來(lái)何處香?
忽相逢縞袂綃裳。
酒醒寒驚夢(mèng),
笛凄春斷腸,
淡月昏黃。
注釋參考
酒醒
酒醒 (jiǔxǐng) 醉后清醒過(guò)來(lái) sober up驚夢(mèng)
驚夢(mèng) (jīngmèng) 從夢(mèng)中驚醒 awaken; rouse斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開(kāi)或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時(shí)用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》 夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛(ài)之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見(jiàn)知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》淡月
淡月 (dànyuè) 生意冷清的月份(跟“旺月”相對(duì)) slack month昏黃
昏黃 (hūnhuáng) 黃昏;形容天色、燈光等呈幽暗的黃色或有風(fēng)沙的天色 yellowish 日落的時(shí)候,天地間一片昏黃喬吉名句,雙調(diào)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















