人事好乖有如此，轉(zhuǎn)頭今忽兩春風(fēng)

出自宋代趙蕃《過(guò)王宗臣允元園廬三首》：

擬欲過(guò)君非一日，哭妻值我買船東。
人事好乖有如此，轉(zhuǎn)頭今忽兩春風(fēng)。

注釋參考

人事

人事 (rénshì) 指人世間的事 occurrences in human life 人事滄桑人事不可量。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》關(guān)于工作人員的錄用、培養(yǎng)、調(diào)配、獎(jiǎng)懲等工作 personnel matters 人事調(diào)動(dòng) 人情事理 ways of the world 不懂人事人的意識(shí)的對(duì)象 consciousness of the outside world 不省人事人力能做到的事 what is humanly possible 盡人事饋贈(zèng)的禮物 gift 送人事

好乖

容易乖違。多指離別，不如意。晉陶潛《答龐參軍》詩(shī)序：“人事好乖，便當(dāng)語(yǔ)離?！?宋陳師道《寒夜有懷晁無(wú)斁》詩(shī)：“人事雖好乖，吾生亦多忤?！?宋文天祥《指南錄》：“天時(shí)不齊，人事好乖。一夫頓困不足道，而國(guó)事不競(jìng)，哀哉！”

有如

(1).猶如，好像?！对?shī)·大雅·召旻》：“昔先王受命，有如召公，日辟國(guó)百里，今也日蹙國(guó)百里。” 唐韓愈《寄三學(xué)士》詩(shī)：“歸舍不能食，有如魚中鉤。” 清和邦額《夜譚隨錄·崔秀才》：“吾聞人心不同，有如其面?！?曹禺《北京人》第一幕：“她來(lái)自田間，心直口快，待曾家的子女，有如自己的骨肉?！?/p>

(2).如果，假如。《史記·商君列傳》：“ 公叔病有如不可諱，將柰社稷何？”《資治通鑒·后晉齊王開(kāi)運(yùn)二年》：“今唐兵不出數(shù)千，將軍擁眾萬(wàn)餘，不乘其未定而擊之，有如唐兵懼而自退，將軍何面目以見(jiàn)陛下乎！” 清顧炎武《義士行》：“有如不幸先朝露，此恨悠悠誰(shuí)與訴？”

(3).古人誓詞中常用語(yǔ)?！蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸八慌c舅氏同心者，有如白水！” 楊伯峻注：“‘有如’亦誓詞中常用語(yǔ)，文十二年《傳》‘有如河 ’……‘有如白水’即‘有如河’，意謂河神鑒之?！薄蹲髠鳌は骞迥辍罚骸?晏子仰天嘆曰：‘ 嬰所不唯忠於君、利社稷者是與，有如上帝！’”

轉(zhuǎn)頭

轉(zhuǎn)頭 (zhuǎntóu) 回頭;扭頭 turn round 落枕以后轉(zhuǎn)頭很困難折轉(zhuǎn);掉頭 change direction 這兒路面太窄,面的都無(wú)法轉(zhuǎn)頭轉(zhuǎn)念;反悔 think better of 迫于無(wú)奈,只好轉(zhuǎn)頭轉(zhuǎn)頭 (zhuàntóu) 正在生長(zhǎng)的植物器官由于生長(zhǎng)頂點(diǎn)不同側(cè)面的生長(zhǎng)速度不同而在位置上或多或少的有節(jié)奏的變化 nutation