何期頓與花隔絕,斗粟牽從江上來(lái)
出自宋代吳芾《得家書(shū)報(bào)敝居紫丁香盛開(kāi)悵然有感》:
我家丁香大盈丈,天公靳惜非丹材。
去年花開(kāi)香滿屋,我方局促纏悲哀。
準(zhǔn)擬今年必?zé)o事,盡可花下相追陪。
何期頓與花隔絕,斗粟牽從江上來(lái)。
前日我家寄書(shū)至,為報(bào)堂前花正開(kāi)。
熏人已如蘭麝噴,照眼還若錦繡堆。
狂蜂游蝶自來(lái)往,舊成蹊處今生苔。
主人有花不解賞,向來(lái)何以事栽培。
置書(shū)不覺(jué)雙淚墮,人事好乖如此哉。
嗟我行年近六十,鬢發(fā)星星心已灰。
縱使從今得自便,此生看花能幾回。
況復(fù)奔馳未能已,斷蓬正滾風(fēng)中埃。
欲往一見(jiàn)尚不可,敢望近前持酒杯。
須知軒冕儻來(lái)耳,不如歸去山之隈。
注釋參考
何期
猶言豈料。表示沒(méi)有想到。 南朝 梁 陶弘景 《周氏冥通記》卷二:“凡庸xia{1*1}賤,少樂(lè)zheng{1-1}法,幸藉緣會(huì),得在山宅,何期真圣,曲垂啟降?!?明太祖 《御賜歸老青田詔書(shū)》:“何期禍生於有隙,致使不安?!薄缎咽篮阊浴ゑR當(dāng)神風(fēng)送滕王閣》:“千里獨(dú)行,方悲寂寞,何期旅邸,得遇故人?!?魯迅 《悼楊銓》詩(shī):“何期淚灑 江 南雨,又為斯民哭健兒。”
隔絕
隔絕 (géjué) 阻隔,分隔斷絕 seal off from;isolate 與外界完全隔絕 我竟與閏土隔絕到這地步了,但我們的后輩還是一氣, 宏兒不是正在想念 水生么?!?魯迅《故鄉(xiāng)》斗粟
(1).一斗之粟。指少量的糧食。 唐 韓愈 《赴江陵途中寄贈(zèng)翰林三學(xué)士》詩(shī):“持男易斗粟,掉臂莫肯酬。”《宋史·食貨志上二》:“尺縑斗粟,未聞?dòng)兴鲆妗!?明 張居正 《答廣中督撫書(shū)》:“不用斗粟片甲,而使積年逋寇,皆束手歸降?!?/p>
(2).據(jù)《史記·淮南衡山列傳》載, 漢文帝 劉恒 之弟 淮南厲王 劉長(zhǎng) 謀反失敗,被押解去 蜀郡 嚴(yán)道縣 ,在路上絕食而死,民間編了首歌謠:“一尺布,尚可縫;一斗粟,尚可舂;兄弟二人不能相容。”后以“斗粟”譏兄弟不和或不相容。《晉書(shū)·王沉等傳論》:“‘斗粟’興謡,‘踰里’成詠。”《新唐書(shū)·吳兢傳》:“陛下即位四年,一子弄兵被誅,一子以罪謫去,惟 相王 朝夕左右。‘斗粟’之刺,《蒼蠅》之詩(shī),不可不察?!?元 戴表元 《喜友堂賦》:“ 周公 管 蔡 ,不免相兵。兄弟之間,圣賢所難。下至 漢文 , 淮南 斗粟。 魏 邸急語(yǔ), 唐 宮飛鏃。貴極萬(wàn)乘,富兼九州。豈曰無(wú)家,兄弟為讐?!眳⒁?jiàn)“ 尺布斗粟 ”。
牽從
牽拉驅(qū)隨?!逗鬂h書(shū)·天文志上》:“軍出 關(guān) 東,牽從羣象虎狼猛獸,放之道路,以示富強(qiáng),用怖 山 東?!?/p>
上來(lái)
上來(lái) (shànglái) 開(kāi)始;起頭 begin;at the beginning 上來(lái)先少說(shuō)話 上來(lái) (shànglái) 從低處到高處 up to;come up 跳上來(lái)了 抬上來(lái)了 表示人或事物隨動(dòng)作趨近于某處。帶名詞時(shí),動(dòng)詞和“上來(lái)”中間一般不能加“得、不” get near 又圍上來(lái)一群人 表示人員或事物隨動(dòng)作由較低部門(mén)(層)到較高部門(mén)(層) reach higher organization 你是什么時(shí)候調(diào)上來(lái)的 表示成功地完成某一動(dòng)作。動(dòng)詞和“上來(lái)”中間常加“得、不”。動(dòng)詞限于“說(shuō)、唱、學(xué)、答、背、叫、念”等少數(shù)幾個(gè) be able to do 究竟為什么,我也說(shuō)不上來(lái) 表示狀態(tài)發(fā)展,兼有范圍逐漸擴(kuò)大的意思。形容詞限于“熱、涼、黑”等少數(shù)幾個(gè) gradually 暖氣片慢慢熱上來(lái)了吳芾名句,得家書(shū)報(bào)敝居紫丁香盛開(kāi)悵然有感名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















