摘自《淮南子·說林訓(xùn)》

解釋：當船翻了以后就能知道誰擅長游泳，馬在奔跑的時候就能知道哪個人的騎術(shù)更高明。

原文摘要：
華者必有憔悴，有羅紈者必有麻蒯。鳥有沸波者，河伯為之不潮，畏其誠也。故一夫出死，千乘不輕。蝮蛇螫人，傅以和堇財愈，物故有重而害反為利者。圣人之處亂世，若夏暴而待暮，桑榆之間，逾易忍也。水雖平，必有波；衡雖正，必有差；尺寸雖齊，必有詭。非規(guī)矩不能定方圓，非準繩不能正曲直，用規(guī)矩準繩者，亦有規(guī)矩準繩焉。舟覆乃見善游，馬奔乃見良御。嚼而無味者弗能內(nèi)于喉，視而無形者不 能思于心。兕虎在于后，隨侯之珠在于前，弗及掇者，先避患而后就利。逐鹿者不顧兔，決于金之貨者不爭銑兩之價。弓先調(diào)而后求勁，馬先馴而后求良，人先信而后求能。陶人棄索，車人掇之；屠者棄銷，而鍛者拾之；所緩急異也。百星之明不如一月之光，十牖之開，不如一戶之明。矢之于十步貫