縱使菖蒲生九節(jié)，爭(zhēng)如白發(fā)長(zhǎng)千丈

出自宋代劉克莊《滿江紅》：

梅雨初收，渾不辨、東坡南蕩。
清旦里、鼓鐃動(dòng)地，車輪空巷。
畫(huà)舫稍漸京輦俗，紅旗會(huì)踏吳兒浪。
共葬魚(yú)娘子斬蛟翁，窮歡賞。
麻與麥，俱成長(zhǎng)。
蕉與荔，應(yīng)來(lái)享。
有累臣澤畔，感時(shí)惆悵。
縱使菖蒲生九節(jié)，爭(zhēng)如白發(fā)長(zhǎng)千丈。
但浩然一笑獨(dú)醒人，空悲壯。

查看所有劉克莊詩(shī)詞作品

注釋參考

縱使

縱使 (zòngshǐ) 即使——連接分句,表示假設(shè)的讓步,即在偏句提出某種情況 even if;even though

菖蒲

菖蒲 (chāngpú) 水生植物,多年生草本,有香氣,地下有根莖,可作香料,又可作健胃藥,具長(zhǎng)葉和辛辣味的主莖 sweet flag;calamus(-mi)

爭(zhēng)如

(1).怎么比得上。前蜀韋莊《夏口行》詩(shī)：“雙雙得伴爭(zhēng)如雁？一一歸巢卻羨鵶?！薄肚貋懔鶉?guó)平話》卷上：“龍虎未能爭(zhēng)社稷，爭(zhēng)如兩個(gè)上將軍？” 元馬致遠(yuǎn) 《岳陽(yáng)樓》第二折：“爭(zhēng)如我蓋間茅屋臨幽澗，披片ma{1|1}衣坐法壇？”

(2).猶怎奈。唐駱浚《題度支雜事典庭中柏樹(shù)》詩(shī)：“爭(zhēng)如燕雀偏巢此，卻是鴛鴦不得棲。” 宋晏幾道《臨江仙》詞：“爭(zhēng)如南陌上，占取一年春?！?/p>

(3).猶不如。宋辛棄疾《婆羅門引》詞：“爭(zhēng)如不見(jiàn)；才相見(jiàn)、便有別離時(shí)?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷八：“譬如往日害相思，爭(zhēng)如今夜懸梁自盡，也勝他時(shí)憔悴死。”《三國(guó)演義》第十九回：“ 玄德既知能啖父，爭(zhēng)如留取害曹瞞 ?！?清丁澎《見(jiàn)燕》詩(shī)：“相期定似逢寒食，乍見(jiàn)爭(zhēng)如説故鄉(xiāng)?！?/p>