北極懷明主,南溟作逐臣。
出自唐代宋之問(wèn)《途中寒食題黃梅臨江驛寄崔融》
北極懷明主,南溟作逐臣。故園腸斷處,日夜柳條新。
譯文
在路途的馬上渡過(guò)晚春的寒食節(jié),
可惜在江邊的碼頭上望,卻看不見(jiàn)來(lái)自洛陽(yáng)灞橋的離人。
雖然被貶為下臣放逐到南方,心中還是惦念著北方的英明的君王,
故鄉(xiāng)家園,令人傷心斷腸的地方,經(jīng)歷了日日夜夜之后,新的柳條又長(zhǎng)出來(lái)了!
注釋
可憐:可惜。
洛橋:今洛陽(yáng)灞橋。
懷:惦念。
故園:家園。
日夜:日日夜夜。
柳條新:新的柳條。
賞析
前兩句寫寒食景象,為下面的抒情做鋪墊。后兩句直接抒情,抒發(fā)失去家園之痛。
在路途中,正是寒食節(jié),在陽(yáng)春三月年,作者借用途中遇到的景物抒發(fā)對(duì)故國(guó)的懷念之情,對(duì)君主的惦念。
宋之問(wèn)名句,途中寒食題黃梅臨江驛寄崔融名句
- 吟癖何曾醫(yī)不得,古來(lái)清瘦是詩(shī)人
- 秋風(fēng)欻吸吹南國(guó),天地慘慘無(wú)顏色。
- 一詠見(jiàn)高風(fēng),駟馬安足取
- 世途猶砥柱,士論亦龍門作者:孫應(yīng)時(shí)作品:挽所子美侍郎
- 昔余涉漳水,驅(qū)車行鄴西。作者:高適作品:宋中遇林慮楊十七山人,因而有別
- 句讀其話言兮,節(jié)文其步趨
- 江湖待看杯中瀉,鐘磬回從地底聞
- 高冠長(zhǎng)佩叢闕下,千百其群訶爾愚作者:蔡襄作品:四賢一不肖詩(shī)右余安道
- 公來(lái)步廣庭,聞雁目始縱作者:梅堯臣作品:謹(jǐn)和相國(guó)屋上菊叢
- 辭受去就間,告戒意尤切作者:呂祖謙作品:酬上饒徐季益學(xué)正
- 1蔬菜快閃



















