但門(mén)掩黃昏,數(shù)聲啼鴂,又喚起、相思一掬
出自宋代周端臣《春歸怨(越調(diào))》:
問(wèn)春為誰(shuí)來(lái)、為誰(shuí)去,匆匆太速。
流水落花,夕陽(yáng)芳草,此恨年年相觸。
細(xì)履名園,閑看嘉樹(shù),藹翠陰成簇。
爭(zhēng)知也被韶華,換卻詩(shī)人鬢邊綠。
小花深院靜,旋引清尊,自歌新曲。
燕子不歸來(lái),風(fēng)絮亂吹簾竹。
誤文姬、凝望久,心事想勞頻卜。
但門(mén)掩黃昏,數(shù)聲啼鴂,又喚起、相思一掬。
注釋參考
黃昏
黃昏 (huánghūn) 日落以后至天還沒(méi)有完全黑的這段時(shí)間 evenfall;dusk 奄奄黃昏后。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 漸黃昏清角吹寒。——宋· 姜夔《揚(yáng)州慢》 見(jiàn)“傍晚” evening喚起
喚起 (huànqǐ) 把 從睡夢(mèng)中叫起 arouse;call 跑到冒著火焰的房子里喚起了這位老人 激起回憶、聯(lián)想 evoke 這個(gè)地方喚起了人們對(duì)更幸福的年代的回憶相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers一掬
亦作“ 一匊 ”。兩手所捧(的東西)。亦表示少而不定的數(shù)量?!对?shī)·小雅·采綠》:“終朝采緑,不盈一匊?!?毛 傳:“兩手曰匊?!薄段淖印ど系隆罚骸巴林畡?shì)勝水,一掬不能塞江河?!?北魏 賈思勰 《齊民要術(shù)·種胡荽》:“一升子與一掬濕土和之?!?唐 賈島 《望山》詩(shī):“虬龍一掬波,洗蕩千萬(wàn)春?!?清 丘逢甲 《去歲初抵鮀江,今仍客游至此,思之憮然》詩(shī):“西風(fēng)一掬哀時(shí)淚,流向秋江作怒濤?!?聞一多 《收回》詩(shī):“留心那一掬溫存,幾朵吻?!?/p>
周端臣名句,春歸怨(越調(diào))名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 1魔獸之旅



















