可堪三月風(fēng)光，五更魂夢(mèng)，又都被、杜鵑催攢

出自宋代程垓《祝英臺(tái)/祝英臺(tái)近》：

墜紅輕，濃綠潤(rùn)，深院又春晚。
睡起厭厭，無(wú)語(yǔ)小妝懶。
可堪三月風(fēng)光，五更魂夢(mèng)，又都被、杜鵑催攢。
怎消遣。
人道愁與春歸，春歸愁未斷。
閑倚銀屏，羞怕淚痕滿。
斷腸沈水重熏，瑤琴閑理，奈依舊、夜寒人遠(yuǎn)。

查看所有程垓詩(shī)詞作品

注釋參考

可堪

可堪 (kěkān) 用于問(wèn)句句首,等于說(shuō)“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》

三月

三月 (sānyuè) 格里歷(即陽(yáng)歷)每年的第三個(gè)月 march 農(nóng)歷(陰歷)每年的第三個(gè)月,第三個(gè)朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個(gè)月 three months

風(fēng)光

風(fēng)光 (fēngguāng) 風(fēng)景;景物 scene 江南三月好風(fēng)光畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同?！巍?楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方》北國(guó)風(fēng)光,千里冰封?！猰ao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·雪》名勝風(fēng)景 sight 光耀,體面(含貶義) face;dignity

五更

五更 (wǔgēng) 舊時(shí)把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達(dá)五更。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》起五更,睡半夜

魂夢(mèng)

夢(mèng)；夢(mèng)魂。唐李嘉祐《江湖秋思》詩(shī)：“ 嵩南春徧傷魂夢(mèng)，壺口云深隔路歧?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷十四：“ 于大郊魂夢(mèng)里也道：‘此時(shí)死尸，不知漂去幾千萬(wàn)里了?！?清方文《寄懷齊方壺》詩(shī)：“千里家山魂夢(mèng)遠(yuǎn)，三江雨雪信音稀?！?康有為《大同書》甲部緒言：“吾已嘬之，飲之，葄之，枕之，魂夢(mèng)通之?！?/p>