開(kāi)口盡言投老易,到頭只是掛冠難
出自宋代柴望《和周居易見(jiàn)寄韻》:
十年為客上長(zhǎng)安,人指冰山不會(huì)寒。
開(kāi)口盡言投老易,到頭只是掛冠難。
低棲屋宇居常穩(wěn),巧小園池坐盡寬。
別有前溪魚(yú)可釣,也須栽竹傍欄干。
注釋參考
開(kāi)口
開(kāi)口 (kāikǒu) 張口說(shuō)或笑 open one’s mouth;begin to speak;start to talk 沒(méi)等我開(kāi)口,他就搶先替我說(shuō)了 新刃磨、搶,使之鋒利 put the first edge on a knife 河水沖破堤防 break盡言
盡言 (jìnyán) 把話都說(shuō)完 fully speak out 書(shū)不盡言,言不盡意 無(wú)保留的話;直言 speak bluntly or outright 唯善人能受盡言投老
(1).垂老;臨老。《后漢書(shū)·循吏傳·仇覽》:“母守寡養(yǎng)孤,苦身投老,柰何肆忿於一朝,欲致子以不義乎?” 晉 陶潛 《感士不遇賦》:“ 夷 投老以長(zhǎng)饑, 回 早夭而又貧?!?宋 楊萬(wàn)里 《周子及監(jiān)簿挽詩(shī)》:“投老欣相得,論心恨輕遲?!?清 金農(nóng) 《題何山人琦活埋庵十韻》:“急喉 何居士 ,投老樂(lè)湛湛?!?/p>
(2).告老。 晉 王羲之 《十七帖》:“實(shí)望投老,得盡田里骨肉之歡?!?唐 牟融 《處厚游杭作詩(shī)寄之》:“念我故人勞碌久,不如投老臥滄洲?!?明 張四維 《雙烈記·行游》:“投老歸湖,皇恩浩蕩,閒身得伴魚(yú)竿。” 清 葉廷琯 《吹網(wǎng)錄·虎邱賀方回題名》:“詩(shī)孫投老 吳下 ,巖壑把名鎸?!?/p>
到頭
到頭 (dàotóu) 到了盡頭 to the end 順著這條路走到頭,就是他家 ;結(jié)束 你的好日子到頭了只是
只是 (zhǐshì) 僅僅是 merely;simply;only 我來(lái)找你,沒(méi)有什么要緊的事兒,只是拉拉家常罷了 但是 but then;however 他的作業(yè)全做對(duì)了,只是字寫(xiě)得不夠端正掛冠
掛冠 (guàguàn) 辭官 resign from office 即解冠掛東都城門(mén),歸將家屬浮海,客于遼東?!逗鬂h書(shū)·逢萌傳》柴望名句,和周居易見(jiàn)寄韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















