蘭舟斜纜垂揚(yáng)下,只宜輔枕簟向涼亭披襟散發(fā)。
出自元代白樸《得勝樂(lè)·夏》
譯文
春天的杜鵑叫了,好像在說(shuō)“不如歸去”。你走的時(shí)候說(shuō)是春天就回來(lái),而今春已到,卻不見(jiàn)你的蹤影。近日才幾天面色已顯得枯槁瘦弱,憔悴多了。等了整整一個(gè)春天,九十個(gè)日夜啊,卻一點(diǎn)消息也沒(méi)等到;而舊時(shí)檐前燕子早已歸來(lái),忙忙碌碌地營(yíng)巢筑窩干得多歡!
注釋
⑵子規(guī)啼,不如歸:子規(guī)啼聲很像人說(shuō)“不如歸”,容易引起離人的鄉(xiāng)愁。
⑶憔悴:疲憊沒(méi)有精神。
⑷魚雁:書信的代稱。
⑸則見(jiàn)雙燕斗銜泥:只見(jiàn)一對(duì)對(duì)燕子爭(zhēng)相銜泥筑巢。斗:競(jìng)相,爭(zhēng)著。
白樸名句,得勝樂(lè)·夏名句
- 點(diǎn)綴南枝,暗傳春信,玉苞微露
- 一聲欸乃西風(fēng)起,滿輪明月蓼花秋作者:喻良能作品:向伯章通判請(qǐng)賦畫扇
- 角哀器前途,伯桃槁空谷作者:周邦彥作品:過(guò)左伯桃羊角哀墓
- 口邊一任醭去,鼻也慵將涕收作者:范成大作品:題請(qǐng)息齋六言
- 但愿人今日,時(shí)時(shí)報(bào)平安作者:陳文蔚作品:用門牌日有好花迎客笑歲篘新酒奉親嘆為韻為
- 迎舸蔽川交畫鹢,隊(duì)笳橫浦細(xì)吟龍作者:宋庠作品:送集賢盛諫議出牧維揚(yáng)
- 左右修文郎,縱橫灑篇翰作者:陸龜蒙作品:次追和清遠(yuǎn)道士詩(shī)韻
- 無(wú)腰柳弱歌聲細(xì)
- 我知此藝亦如此,不似推枰休刻齒
- 天吳九首兮,魌魋獨(dú)足



















