可是水深魚(yú)極樂(lè)，不須妄想要垂竿

出自宋代楊與立《溪頭》：

肖頭石磴坐盤(pán)桓，時(shí)見(jiàn)修鱗自往還。
可是水深魚(yú)極樂(lè)，不須妄想要垂竿。

注釋參考

可是

可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作然而 yet;however;nevertheless 可是他錯(cuò)了真是;實(shí)在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一。—— 楊朔《三千里江山》卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個(gè)說(shuō)法了是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來(lái)舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛(ài)?！斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚(yú)是賣(mài)的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚(yú)》

極樂(lè)

(1).盡情娛樂(lè)。漢枚乘《梁王兔園賦》：“游觀西園，從容安步。鬭鷄走兔，俯仰釣射。煎熬炰炙，極樂(lè)到暮?！?晉成公綏《嘯賦》：“揔八音之至和，固極樂(lè)而無(wú)荒。”

(2).非?？鞓?lè)。漢班固《西都賦》：“方舟并騖，俛仰極樂(lè)?！?明袁宏道《致王瀛橋》：“病是苦事；以病去官，是極樂(lè)事?！?冰心《寄小讀者》十二：“我死心塌地的肯定了我們居住的世界是極樂(lè)的?！?/p>

(3).指極樂(lè)世界。唐李紳《題法華寺》詩(shī)：“極樂(lè)知無(wú)礙，分明應(yīng)有緣，還將意功德，留偈法王前?！?明袁宏道《西方合論·第一剎土門(mén)》：“次同居浄土者，如極樂(lè)中有眾生，妙喜國(guó) 中有鐵圍、男女之類(lèi)。”

(4).借指佛經(jīng)。明袁宏道《夷陵羅子華墓石銘》：“暮年皈心蓮邦，課誦至忘寢食。既病不服藥，唯誦極樂(lè)如常?！?/p>

不須

不用；不必?！逗鬂h書(shū)·逸民傳·周黨》：“臣聞堯不須許由、巢父，而建號(hào)天下；周不待伯夷、叔齊，而王道以成?！?唐張志和《漁父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸?！薄毒劳ㄑ浴とf(wàn)秀娘仇報(bào)山亭兒》：“哥哥若到襄陽(yáng)府，怕你不須見(jiàn)我爹爹媽媽。” 老舍《四世同堂》二：“他養(yǎng)著四大盆石榴，兩盆夾竹桃，和許多不須費(fèi)力而能開(kāi)花的小植物?！?/p>

妄想

妄想 (wàngxiǎng) 狂妄地打算;夢(mèng)想 entertain an extravagant hope 他處于懷舊的妄想中不能實(shí)現(xiàn)的打算 vain hope;wishful thinking 不能實(shí)現(xiàn)的非分之想 vain 他的希望只不過(guò)是妄想