因君多少布衣士，不是公卿即帝王

出自唐代周曇《前漢門又吟》：

銅馬朱眉滿四方，總緣居攝亂天常。
因君多少布衣士，不是公卿即帝王。

注釋參考

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?！啤?杜牧《江南春絕句》你有多少錢或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢?！端疂G傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道

布衣

布衣 (bùyī) 麻布衣服(古時(shí)老百姓只能穿麻布衣服) clothes made of cloth 平民百姓 cloth gown worn by scholars not in government 臣本布衣。——諸葛亮《出師表》有布衣畢昇?！?宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》

不是

不是 (bù shì) 錯(cuò)誤;過(guò)失 mistake;faul 是吾不是處。——清·林覺民《與妻書》否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時(shí)候

公卿

(1).三公九卿的簡(jiǎn)稱?！秲x禮·喪服》：“公卿大夫室老士貴臣。”《論語(yǔ)·子罕》：“出則事公卿，入則事父兄。”《后漢書·陳寵傳》：“及竇憲為大將軍征匈奴，公卿以下及郡國(guó)無(wú)不遣吏子弟奉獻(xiàn)遺者?！?劉師培《悲佃篇》：“試徵之周代天子立官，自公卿至胥徒，約五萬(wàn)九千四百餘人?！?/p>

(2).泛指高官。漢荀悅《漢紀(jì)·昭帝紀(jì)》：“ 始元元年，春二月。黃鵠下建章宮太液池中，公卿上壽?！?唐元稹《祭禮部庾侍郎太夫人文》：“公卿委累，賢彥駢繁?！?明方孝孺《君子齋記》：“為君子矣，雖不為公卿，無(wú)害也；為公卿而不足為君子，其如公卿何?！?嚴(yán)復(fù) 《和荊公＜賈生＞》詩(shī)：“賦鵬深情人不解，祇言未得作公卿?！?/p>

(3).指丈夫?！抖鼗颓釉~·鳳歸云》：“待公卿迴故日，容顏憔悴，彼此何如?！?蔣禮鴻曰：“‘公卿’指丈夫，這和阿曹婆詞稱丈夫?yàn)椤酢嗤?。俗文學(xué)里的所謂‘官人’，實(shí)際和公卿的意義也相同?！币姟抖鼗妥兾淖至x通釋》。