東西不辨，南北狐疑，從教萬(wàn)古業(yè)風(fēng)吹

出自宋代釋智遇《偈頌二十五》：

一日日一，一時(shí)進(jìn)。
逗到臘八誑，眼上錯(cuò)安眉。
東西不辨，南北狐疑，從教萬(wàn)古業(yè)風(fēng)吹。

注釋參考

東西

東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無(wú)東西?！啤?杜甫《兵車(chē)行》中國(guó)東西5000公里泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?！啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西寫(xiě)東西特指人或動(dòng)物(常含喜愛(ài)或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛(ài) 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧?！茇独子辍?h3>南北南北 (nán-běi) 北方和南方 north and south 南端到北端之間的距離 from north to south

狐疑

狐疑 (húyí) 狐性多疑,每渡冰河,且聽(tīng)且渡。后用以稱(chēng)遇事猶豫不決 doubt;suspicion 尚懷狐疑。——《資治通鑒》狐疑之眾。滿(mǎn)腹狐疑

從教

(1).聽(tīng)從教導(dǎo)?！俄n非子·詭使》：“無(wú)二心私學(xué)，聽(tīng)吏從教者，則謂之陋?！?/p>

(2).指信教的人；教徒。清夏燮《中西紀(jì)事·江楚黜教》：“ 羅至撫州中途，憩息於從教陳姓之宅?！?/p>

(3).指脅從、受教唆的人。清魏源《陜西按察使贈(zèng)布政使嚴(yán)公神道碑銘》：“以其間縛悍回於華渭，禽餘匪於寧羌城固，皆治渠魁，寬脅從，曰：‘吾但治從逆，不治從教?！?/p>

(4).從此使得；從而使。唐韓偓《偶見(jiàn)》詩(shī)：“千金莫惜旱蓮生，一笑從教下蔡傾?！?清袁枚《隨園詩(shī)話(huà)》卷二：“余愛(ài)其晚年佳句，如：‘廢書(shū)祇覺(jué)心無(wú)著，少飲從教睡亦清?！?/p>

(5).聽(tīng)任；任憑。宋韋驤《菩薩蠻》詞：“白髮不須量，從教千丈長(zhǎng)。” 明高啟《夜雨》詩(shī)：“醉來(lái)獨(dú)滅青燈臥，風(fēng)雨從教滴夜長(zhǎng)?！?清錢(qián)謙益《團(tuán)扇篇》詩(shī)：“從教妾扇經(jīng)秋掩，但愿君心并月圓?！?/p>

萬(wàn)古

萬(wàn)古 (wàngǔ) 萬(wàn)世 through the ages;forever;eternally 萬(wàn)古長(zhǎng)青

業(yè)風(fēng)

(1).佛教語(yǔ)。謂善惡之業(yè)如風(fēng)一般能使人飄轉(zhuǎn)而輪回三界?！稘h魏南北朝墓志集釋·隋張濤妻禮氏墓志》：“但塵芳不寂，終謝業(yè)風(fēng)?！?/p>

(2).指惡業(yè)所感之猛風(fēng)；劫末大風(fēng)災(zāi)時(shí)及地獄等所吹之風(fēng)。唐顧況《歸陽(yáng)蕭寺有丁行者》詩(shī)：“業(yè)風(fēng)吹其魂，猛火燒其煙?！?元張雨《四月十九日杭城災(zāi)毀數(shù)萬(wàn)家》詩(shī)：“在山業(yè)風(fēng)飄，在世劫火聚?！薄缎咽篮阊浴ざ抛哟喝腴L(zhǎng)安》：“原來(lái)被業(yè)風(fēng)一吹，依然如舊?！?/p>

釋智遇名句，偈頌二十五名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)