恨當(dāng)年、九老圖中，忘卻畫(huà)、盤(pán)園路。

出自宋朝辛棄疾《水龍吟》

斷崖千丈孤松，掛冠更在松高處。平生袖手，故應(yīng)休矣，功名良苦。笑指兒曹，人間醉夢(mèng)，莫嗔驚汝。問(wèn)黃金馀幾，旁人欲說(shuō)，田園計(jì)、君推去。嘆息薌林舊隱，對(duì)先生、竹窗松戶(hù)。一花一草，一觴一詠，風(fēng)流杖屨。野馬塵埃，扶搖下視，蒼然如許。恨當(dāng)年、九老圖中，忘卻畫(huà)、盤(pán)園路。

查看所有辛棄疾詩(shī)詞作品

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

九老圖

唐白居易與胡杲、吉皎、劉真、鄭據(jù) 、盧貞、張渾年老退居洛陽(yáng) ，曾作尚齒之會(huì)，并各賦詩(shī)記其事。時(shí)為會(huì)昌五年二月二十四日。其年夏，李元爽及僧如滿(mǎn) 亦告老歸洛，因作九老尚齒之會(huì)，并書(shū)姓名、年齒，繪其形貌，題為九老圖。后傳世姓名不一。見(jiàn) 唐白居易《九老圖詩(shī)序》、《唐詩(shī)紀(jì)事》卷四九。后因以“九老圖”為告老還鄉(xiāng)者聚會(huì)之典。元劉從益《送儀提點(diǎn)西歸》詩(shī)：“自斷平生不問(wèn)天，拂衣歸去任吾年。五侯鯖飽無(wú)多味，九老圖成又一傳。”