中臺(tái)一宵坼，四海淚滂滂

出自宋代喻良能《丞相王公挽詞》：

維岳鐘英粹，興王有俊良。
文章周衛(wèi)武，書(shū)考郭汾陽(yáng)。
調(diào)燮民庸茂，彌縫主道昌。
中臺(tái)一宵坼，四海淚滂滂。

注釋參考

中臺(tái)

(1).內(nèi)臺(tái)。古代天子會(huì)諸侯時(shí)，為諸侯所設(shè)的臺(tái)。分內(nèi)外臺(tái)，內(nèi)臺(tái)比外臺(tái)尊貴。《逸周書(shū)·王會(huì)》：“中臺(tái)之外，其左泰士，臺(tái)右彌士。” 朱右曾校釋：“中臺(tái)即內(nèi)臺(tái)，其外則下等也。”

(2).即尚書(shū)省。秦漢時(shí)尚書(shū)稱中臺(tái)，謁者稱外臺(tái)，御史稱憲臺(tái)，合稱三臺(tái)。魏晉宋齊并稱尚書(shū)臺(tái)，梁陳后魏北齊隋則稱尚書(shū)省。唐時(shí)曾更名中臺(tái)，后又改為尚書(shū)省。參閱《初學(xué)記·尚書(shū)令》?！度龂?guó)志·吳志·諸葛恪傳》：“故遣中臺(tái)近官迎致犒賜，以旌茂功，以慰劬勞?！?唐韓愈《贈(zèng)刑部馬侍郎》詩(shī)：“紅旗照海壓南荒，徵入中臺(tái)作侍郎?！?宋蘇舜卿《杜公讓官表》：“尋被峻命，入官中臺(tái)?！?/p>

(3).舊時(shí)演戲，例由次要演員先演開(kāi)場(chǎng)戲，而后才由主要演員演出正本戲，稱為中臺(tái)?！都t樓夢(mèng)》第七一回：“直到歇了中臺(tái)，賈母方進(jìn)來(lái)歇息?！?/p>

(1).星名?！稌x書(shū)·天文志上》：“西近文昌二星，曰上臺(tái)……次二星，曰中臺(tái)?！?唐白居易《司徒令公分守東洛移鎮(zhèn)北都云云寄獻(xiàn)以抒下情》詩(shī)：“天上中臺(tái)正，人間一品高?！痹敗?三臺(tái) ”。

(2). 漢代以來(lái)，以三臺(tái)當(dāng)三公之位，中臺(tái)比司徒或司空，后遂成為司徒或司空的代稱。《后漢書(shū)·郎顗傳》：“白虹貫日，以甲乙見(jiàn)者，則譴在中臺(tái)……宜黜司徒，以應(yīng)天意。” 南朝陳徐陵《司空韋昭達(dá)墓志銘》：“屬上將之韜光，逢中臺(tái)之掩曜?！?唐王維《故太子太師徐公挽歌》：“久踐中臺(tái)座，終登上將壇?！?元李直夫《虎頭牌》第四折：“又不是相府中臺(tái)，御史西臺(tái)，打的你肉綻也那皮開(kāi)。”

四海

四海 (sìhǎi) 指全國(guó)各地 the whole country 四海為家將軍既帝室之胄,信義著于四海。——《三國(guó)志·諸葛亮傳》大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》指世界各地 the whole world 放之四海而皆準(zhǔn) 豪放、豁達(dá) unconstrained 老牛說(shuō):“真是大手筆,四海得很”