凄然六朝恨，依舊照空城

出自唐代王珪《金陵會月》：

疏颯水風起，此宵何太清。
危樓人未下，獨樹鳥頻驚。
寒漏三更急，秋江萬里橫。
凄然六朝恨，依舊照空城。

凄然 (qīrán) 寒涼 cold 蕭瑟凄然的晚秋凄涼悲傷 in shadness 凄然淚下

六朝 (Liù-Cháo) the Six Dynasties 六個朝代合稱中國歷史上均以建康(南京)為都的吳、東晉、宋、齊、梁和陳南北朝 Northern and Southern Dynasties 六朝法典

依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書房的陳設依舊未變

荒涼的城市。《漢書·燕剌王劉旦傳》：“歸空城兮狗不吠，鷄不鳴。” 南朝宋顏延之《還至梁城作》詩：“故國多喬木，空城凝寒云?！?唐李嘉祐《送從弟歸河朔》詩：“空城流水在，荒澤舊村稀?！?宋姜夔《揚州慢》詞：“漸黃昏，清角吹寒，都在空城?！?/p>

王珪名句，金陵會月名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯