出自宋代楊億《吳待問之蒙城簿》：
西來赴調合關繻，黃綬風塵厭九衢。
祖席且同開口笑，公庭未免折腰趨。
長安車馬偏欺客，魯國衣冠肯戲儒。
共憶故園歸計晚，舊游煙樹隔重湖。
注釋參考
調合
調合 (tiáohé) 把某種物質(如供作模型用的)弄濕并徹底攪拌使其稠度適中 temper關繻
出入關隘的帛制憑證。語本《漢書·終軍傳》：“ 軍 從 濟南 當詣博士，步入關，關吏予 軍 繻。” 顏師古 注引 蘇林 曰：“繻，帛邊也。舊關出入皆以傳。傳煩，因裂繻頭合以為符信也?！?晉 干寶 《搜神記》卷十四：“以其受異氣於天命，故待以不常之律。田作賈販，無關繻、符傳、租稅之賦?！?唐 薛能 《長安道》詩：“關繻古若在，山岳累應成。”
黃綬
(1).古代官員系官印的黃色絲帶。《漢書·百官公卿表上》：“比二百石以上，皆銅印黃綬?！?唐 劉長卿 《送從弟貶袁州》詩：“名羞黃綬繫，身是白眉郎?！?明 陶宗儀 《輟耕錄·印章制度》：“ 建武 元年，詔諸侯王金印綟綬，公侯金印紫綬，中二千石以上銀印青綬，千石至四百石以下銅印黑綬及黃綬?！?/p>
(2).借指官吏或官位。 唐 陳子昂 《同宋參軍之問夢趙六贈盧陳二子之作》詩：“奈何蒼生望，卒為黃綬欺?！?元 辛文房 《唐才子傳·李頎》：“惜其偉才，只到黃綬，故其論家，往往高於眾作?！?明 徐渭 《龕山凱歌》之二：“縣尉卑官祿米微，教辭黃綬著戎衣?！?/p>
風塵
風塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風塵。——杜甫《贈別賀蘭铦》 風塵仆仆 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風塵知己 舊指娼妓生涯 whore 淪落風塵九衢
(1).縱橫交叉的大道；繁華的街市?！冻o·天問》：“靡蓱九衢，枲華安居?！?王逸 注：“九交道曰衢?！?游國恩 纂義：“靡蓱九衢，即謂其分散如九達之衢也?！?唐 韋應物 《長安道》詩：“歸來甲第拱皇居，朱門峨峨臨九衢?！?明 劉基 《秋興》詩之一：“九衢車馬如流水，盡是 邯鄲 夢里人。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·席方平》：“飛揚跋扈，狗臉生六月之霜；隳突叫號，虎威斷九衢之路?！?/p>
(2).草名。《文選·王屮＜頭陀寺碑文＞》：“九衢之草千計，四照之花萬品?！?劉良 注：“九衢草其枝交錯，相重九出也。” 南朝 梁元帝 《為妾弘夜姝謝東宮賚合心花釵啟》：“ 夜姝 昔往 陽臺 ，雖逢四照。曾游 澧浦 ，慣識九衢。”
楊億名句，吳待問之蒙城簿名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
