五更歸夢(mèng)?？喽?，一寸客愁無(wú)奈多

出自宋代黃庭堅(jiān)《次韻王穉川客舍二首》：

五更歸夢(mèng)?？喽?，一寸客愁無(wú)奈多。
慈母每占烏鵲喜，家人應(yīng)賦扊扅歌。

注釋參考

五更

五更 (wǔgēng) 舊時(shí)把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達(dá)五更?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》起五更,睡半夜

歸夢(mèng)

歸鄉(xiāng)之夢(mèng)。南朝齊謝朓《和沉右率諸君餞謝文學(xué)》：“望望荊臺(tái) 下，歸夢(mèng)相思夕?！?唐段成式逸句：“虱暴妨歸夢(mèng)，蟲喧徹曙更?！?瞿秋白《赤都心史》十八：“心神不定，歸夢(mèng)無(wú)聊?！?/p>

一寸

(1).十分為一寸。引申為微少。《韓非子·說(shuō)林上》：“蟻冬居山之陽(yáng)，夏居山之陰，蟻壤一寸而仞有水。” 漢賈誼《新書·五美》：“一寸之地，一人之眾，天子無(wú)所利焉，誠(chéng)以定治而已?！薄稌x書·庾亮傳》：“冒親以求一寸之用，未若防嫌以明至公?！?宋楊萬(wàn)里《初夏》詩(shī)之一：“雨后覓春無(wú)一寸，薔薇花發(fā)釅燕脂?！?/p>

(2).指心。古人謂心為方寸之地，故稱。宋蘇軾《次韻答王鞏》詩(shī)：“我有方外客，顏如瓊之英，十年塵土窟，一寸冰雪清?！?明何景明《過(guò)先墓》詩(shī)：“一寸未忘游子線，萬(wàn)年難覓老萊衣?！?/p>

(3).指光陰。唐李嶠《書》詩(shī)：“請(qǐng)君看入木，一寸乃非虛?！眳⒁?jiàn)“ 一寸陰 ”。

客愁

行旅懷鄉(xiāng)的愁思。唐戴叔倫《暮春感懷詩(shī)》：“杜宇聲聲喚客愁，故國(guó)何處此登樓。” 宋戴復(fù)古《秋夜旅中》詩(shī)：“旅食思鄉(xiāng)味，砧聲起客愁?！?金元好問(wèn) 《即事呈邦瑞》詩(shī)：“ 鄭莊父子重相留，似為良辰散客愁。” 清孔尚任《桃花扇·聽稗》：“傷往事，寫新詞，客愁鄉(xiāng)夢(mèng)亂如絲?！?朱自清《＜古詩(shī)十九首＞釋》：“這種作品，文人化的程度雖然已經(jīng)很高，顆材可還是民間的，如人生不常，及時(shí)行樂(lè)，離別，相思，客愁，等等?！?/p>