年年牛女恨風(fēng)波，拼此事、人間天上。

出自宋朝黃庭堅(jiān)《鵲橋仙》

八年不見(jiàn)，清都絳闕，望河漢、溶溶漾漾。年年牛女恨風(fēng)波，拼此事、人間天上。野麋豐草，江鷗遠(yuǎn)水，老去惟便疏放。百錢端欲問(wèn)君平，早晚具、歸田小舫。

注釋參考

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收念橋邊紅芍,年年知為誰(shuí)生?！巍?姜夔《揚(yáng)州慢》年年歲歲?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》

牛女

(1).牽牛、織女兩星或“ 牛郎織女 ”的省稱。晉潘岳《西征賦》：“儀景星於天漢，列牛女以雙峙?！?唐元稹《新秋》詩(shī)：“殷勤寄牛女，河漢正相望?！?宋黃庭堅(jiān) 《鵲橋仙》詞：“年年牛女恨風(fēng)波，拚此事、人間天上?！?明唐寅《江南四季歌》：“梧桐忽報(bào)秋風(fēng)起，鵲橋牛女渡銀河?！?周實(shí) 《金縷曲·七夕傷逝》詞：“嘗盡人天離別恨，我亦銀河牛女?！眳⒁?jiàn)“ 牽牛織女 ”、“ 牛郎織女 ”。

(2).謂牛女分野。指廣東、福建及浙江部分地區(qū)。明張煌言《和定西侯張侯服留題金山原韻》之六：“霸就鴟夷原去越，兵聯(lián)牛女正當(dāng) 閩 ?！眳㈤?清查繼佐《罪惟錄·地理志》。