江南梅花自有主，休問(wèn)當(dāng)年何水部

出自元代王冕《梅花其四》：

昔年曾踏西湖路，巢居閣上春無(wú)數(shù)。
雪晴月白影精神，瑪瑙坡前第三樹(shù)。
虬枝屈夷交碧苔，疏花暖送珍珠胎。
初疑群仙下寥廓，瓊珰玉佩行瑤臺(tái)。
又疑幽人在空谷，滿面清霜□華綠。
迎風(fēng)冷笑桃杏花，紅綠紛紛太□俗。
今年來(lái)看秦淮水，路隔西湖一千里。
草堂上是白云窩，夜半松風(fēng)喚子起。
青山隔世無(wú)游塵，云根粉壁光如銀。
長(zhǎng)嘯一聲月入戶(hù)，孤山處士來(lái)相親。
江南梅花自有主，休問(wèn)當(dāng)年何水部。
山僧對(duì)我默無(wú)語(yǔ)，柏子無(wú)風(fēng)墮青雨。

查看所有王冕詩(shī)詞作品

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)?！铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>梅花梅花 (méihuā) 梅樹(shù)的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶臘梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅?！读凝S志異·促織》

有主

(1).謂死后立有神主。清夏炘《學(xué)禮管釋六·釋大夫士廟主》：“《左傳》稱(chēng) 孔悝反祏。又《公羊》：‘大夫聞君之喪，攝主而往?！⒘x以為攝斂神主而已，不暇待祭。皆大夫有主之文，大夫以下不云尺寸，雖有主無(wú)以知其形制?！?/p>

(2).舊指女子已有未婚夫。清蒲松齡《聊齋志異·封三娘》：“﹝ 孟生 ﹞察知佳人有主，忿火中燒，萬(wàn)慮俱斷矣。” 趙樹(shù)理《登記》二：“依我看都差不多，不過(guò)那兩家都有主了，如今只剩下小飛蛾家這一個(gè)了！”

問(wèn)當(dāng)

問(wèn)。當(dāng)，語(yǔ)助詞?！抖鼗妥兾募ぞS摩詰經(jīng)講經(jīng)文》：“ 維摩臥疾於方丈，仏勑文殊專(zhuān)問(wèn)當(dāng)?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“沒(méi)留沒(méi)亂，不言不語(yǔ)，儘夫人問(wèn)當(dāng)?！?元武漢臣《生金閣》第二折：“豈敢行唐，大走向庭前去問(wèn)當(dāng)?！?/p>