出自唐朝王昌齡《送韋十二兵曹》
縣職如長(zhǎng)纓,終日檢我身。
平明趨郡府,不得展故人。
故人念江湖,富貴如埃塵。
跡在戎府掾,心游天臺(tái)春。
獨(dú)立浦邊鶴,白云長(zhǎng)相親。
南風(fēng)忽至吳,分散還入秦。
寒夜天光白,海凈月色真。
對(duì)坐論歲暮,弦悲豈無(wú)因。
平生驅(qū)馳分,非謂杯酒仁。
出處兩不合,忠貞何由伸。
看君孤舟去,且欲歌垂綸。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國(guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》富貴
富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)??!妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴家人讀書有幾?——清· 袁枚《黃生借書說(shuō)》埃塵
(1).塵土。《后漢書·光武帝紀(jì)上》:“瞰臨城中,旗幟蔽野,埃塵連天,鉦鼓之聲聞數(shù)百里。” 唐 孟郊 《羅氏花下奉招陳侍御》詩(shī):“眼見枝上春,落地成埃塵。” 宋 歐陽(yáng)修 《同年秘書丞陳動(dòng)之挽詞》之一:“富貴聲名豈足論,死生榮辱等埃塵。”
(2).喻塵世。 漢 張衡 《歸田賦》:“超埃塵以遐逝,與世事乎長(zhǎng)辭?!?唐 白居易 《奉和晉公侍中蒙除留守行及洛師感悅發(fā)中斐然成詠》:“鸞鳳翱翔在寥廓,貂蟬蕭灑出埃塵?!?宋 范成大 《西江有單鵠行》:“方知翅翎俊,可以凌埃塵。”
(3).地面上。多見于戲曲?!对偕墶返谖灏嘶兀骸八统鰞x門登了轎,忙忙的,攔軒一拱到埃塵。”京劇《盜宗卷》:“[ 張蒼 唱] 張蒼 撩袍跪埃塵,拜謝我主的爵祿恩?!?/p>
王昌齡名句,送韋十二兵曹名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 石龍舞罷松風(fēng)曉。作者:辛棄疾作品:蝶戀花月下醉書雨巖石浪
- 桐竹離披曉,涼風(fēng)似故園作者:羊士諤作品:山郭風(fēng)雨朝霽悵然秋思
- 江東大道日華春,垂楊掛柳掃清塵作者:蕭子顯作品:春別詩(shī)四首·其三
- 胡為尚流落,用舍真有數(shù)
- 玉泉邊一派西山,太液畔秋風(fēng)緊處
- 剩欲從公朝暮間,一溪留我未容還作者:虞儔作品:正卿不見累日聞十二日與鄭丈舍人游何山書此
- 鶯棲清艷魂應(yīng)爽,蝶醉秾香舞更顛。
- 乘舟南去唯尋酒,上馬西行只詠詩(shī)作者:蘇易簡(jiǎn)作品:特吟詩(shī)二首送英公大師
- 鹓鴻念舊行,虛館對(duì)芳塘。作者:柳宗元作品:酬徐二中丞普寧郡內(nèi)池館即事見寄
- 憶昨南宮戰(zhàn),騫騰實(shí)妙年



















