為問(wèn)何如插楊柳,明年飛絮作浮萍
出自宋代蘇軾《予少年頗知種松手植數(shù)萬(wàn)株皆中梁柱矣都梁山》:
露宿泥行草棘中,十年春雨養(yǎng)髯龍。
如今尺五城南杜,欲問(wèn)東坡學(xué)種松。
君方掃雪收松子,我已開(kāi)榛得茯苓。
為問(wèn)何如插楊柳,明年飛絮作浮萍。
注釋參考
何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取楊柳
楊柳 (yángliǔ) 楊樹(shù)和柳樹(shù)的合稱(chēng) poplar and willow 專(zhuān)指柳樹(shù) willow 楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)?。——宋?柳永《雨霖鈴》 古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》明年
明年 (míngnián) 今年的下一年 next year 越明年?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》 明年復(fù)攻趙。——《史記·廉頗藺相如列傳》 明年陵降?!稘h書(shū)·李廣蘇建傳》飛絮
飛絮 (fēixù) 飄飛的像棉絮一般的柳樹(shù)、蘆葦?shù)鹊姆N子 willow catkins flying in the air浮萍
浮萍 (fúpíng) 舊大陸的一種浮萍科植物,一年生草本植物,葉子浮在水面,下面生須根。可入藥 duckweed蘇軾名句,予少年頗知種松手植數(shù)萬(wàn)株皆中梁柱矣都梁山名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















