1、The Castle Name Sprites enlarges when zooming out.
城堡名子畫(huà)面縮放時(shí)擴(kuò)大了。

2、A natural weather phenomenon, sprites appear as flashes high in the sky.
這是一種自然的天氣現(xiàn)象，精靈表現(xiàn)為出現(xiàn)在高空的閃爍。

3、The soot sprites also appear in Sen to Chihiro no kamikakushi.
煤煙精靈在2001年的《千與千尋》中也出現(xiàn)過(guò)。

4、How about not using this many sprites with physics bodies?
如何不使用這許多精靈與物理的身體？

5、For that reason this section sticks with sprites and 2d textures and keeps things simple.
因?yàn)?/a>這個(gè)原因，在這一部分我們使用了精靈和2d紋理來(lái)使例子保持簡(jiǎn)單。

6、Tools that generate CSS sprites are available.
獲得一些可以生成CSSsprites的工具(參見(jiàn)參考資料一節(jié))。

7、CSS sprites help decrease the number of HTTP requests.
CSSsprites可幫助減少HTTP請(qǐng)求的數(shù)量。

8、Use CSS sprites to cut down on image resources.
使用CSS技術(shù)來(lái)優(yōu)化圖片資源。

9、I can click on this guy to see what sprites are controlling him.
我按這個(gè)按鈕看下哪一個(gè)精靈控制著他。

10、Below are two image sprites - one from Google and one from me.
下面是兩個(gè)圖片精靈，一個(gè)是Google的，一個(gè)是我的。

11、Medium Priority: Combine images into CSS sprites and minimize redirects.
中優(yōu)先級(jí)：使用CSSsprites(圖像拼合技術(shù))，減少重復(fù)定向。

12、It is said that little water sprites lived in this river.
傳說(shuō)這條河里住有小水妖。