1、Even people who have not yet read the novel will find the film rapturously engaging.
人們即便沒有讀過小說，也會(huì)發(fā)現(xiàn)這部電影極引人入勝。

2、"My dear, dear aunt," she rapturously cried, "what delight!" What felicity!
“我的好舅母，親舅母，”她歡天喜地叫了起來，“多高興，多幸福！”

3、Heidi rapturously exclaimed: "Oh, Clara, can you really?"
海蒂興高采烈地喊道：“哦，克拉拉，你真的能嗎？”