1、Bidding for the qualification of the public-spirited developments project is a good method.
采用招標方式確定公益性建設項目法人是一個比較好的方法。

2、Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been preserved.
多謝一群有公德心的市民，克利彭多夫花園才得以維持下去。

3、However, most of them are honest, industrious, helpful and public-spirited gentlemen.
不過，其中大多數(shù)是誠實，勤奮，樂于助人，熱心公益的紳士。

4、So they can afford to be a bit more public-spirited in these peculiar times.
所以在這特別的時刻，他們多多少少能以社會為重。

5、That was very public-spirited of you.
你那樣做真是熱心公益??！

6、It' s very public-spirited of you to offer to take the old people to the shops each week.
你每星期都主動領老年人去商店購物，真有助人為樂的精神。

7、To be public-spirited and belong to no party.
有一顆公德心，無黨無派。

8、Renters can be public-spirited too.
租房者也是有公益精神的。

public-spirited翻譯