1、The Chinese syntactic structure is prone to be lexicalized rather than otherwise.
漢語(yǔ)這一詞匯化編碼語(yǔ)言的句法結(jié)構(gòu)特點(diǎn)對(duì)布氏理論構(gòu)成了挑戰(zhàn)。

2、Syntax trees only represent the lexical and syntactic structure of the source code.
語(yǔ)法樹(shù)只能夠表現(xiàn)出源代碼的詞法和句法結(jié)構(gòu)。

3、an abrupt change within a sentence from one syntactic structure to another
一個(gè)句子里句法結(jié)構(gòu)的突然變化。

4、The compact complex structure is a common syntactic structure in spoken Chinese.
緊縮結(jié)構(gòu)是漢語(yǔ)口語(yǔ)中常見(jiàn)的一種句法結(jié)構(gòu)。

5、an abrupt change within a sentence from one syntactic structure to another.
一個(gè)句子里句法結(jié)構(gòu)的突然變化。

6、A Study on the Syntactic Structure of the English and Chinese Language
英漢句式結(jié)構(gòu)研究

syntactic structure翻譯