1、Buckle under the strain of sleepless nights
由于連夜失眠而身體垮了

2、The steel frames began to buckle under the strain.
鋼架在重壓下開(kāi)始變形。

3、Tables buckle under heaps of chili -, garlic - and cabbage-themed side dishes.
桌子上擺放著大堆的碟子，有盛辣椒的、大蒜的、卷心菜的。

4、Their systems are often complex, and can buckle under an increase in work load.
它們的系統(tǒng)會(huì)因?yàn)?/a>過(guò)于復(fù)雜而在工作量增加時(shí)失靈。

5、If you jump in before you're ready, your weight-loss plan may buckle under the first challenge.
如果還沒(méi)準(zhǔn)備好就匆忙行動(dòng)，你的減肥計(jì)劃很可能在遇到第一個(gè)障礙的時(shí)候就付諸東流。

6、He's not the sort of person to buckle under to rumours.
他不是那種屈服于流言蜚語(yǔ)的人。