1、The system has passed the final test and has achieved the anticipative design.
該系統(tǒng)經(jīng)過(guò)最后的測(cè)試，達(dá)到了預(yù)期的設(shè)計(jì)效果。

2、The final test of a real sportsman is whether he can take a defeat well.
一個(gè)真正運(yùn)動(dòng)員的最后考驗(yàn)是他是否能坦然接受失敗。

3、Failure is the final test of perseverance.
失敗是堅(jiān)忍的最后考驗(yàn)。

4、Of course, the final test of your knowledge is if you can explain it to others.
當(dāng)然，對(duì)您的知識(shí)的最終測(cè)試是您能否向其他人講解清楚。

5、"Last, a few words about the final test for the term"
＂最后，談?wù)勎覀冞@學(xué)期的期末考試。＂

6、You should run the gcov analysis after the conclusion of the final test run.
您應(yīng)該在最后一個(gè)測(cè)試運(yùn)行結(jié)束后再進(jìn)行gcov分析。

7、Companies cannot rely on just one final test or quality gate for overall quality.
公司不能只依賴于一次最終的測(cè)試或者質(zhì)量檢驗(yàn)關(guān)，來(lái)確定整體的軟件質(zhì)量。

8、The final test measured skill in identifying the language's morphology.
最終測(cè)試考量他們?cè)?a href="/zaoju/511160.htm">辨別語(yǔ)言形態(tài)方面的技能。

9、The final test in recognizing God's voice is to ask yourself, "Do I sense God's peace about it?"
最后一項(xiàng)分辨上帝聲音的檢測(cè)方法是問(wèn)你自己，“關(guān)于這件事，我感受到了出于上帝的平安了嗎？”

10、This design of automatic test system improved final test level of the device.
自動(dòng)測(cè)試系統(tǒng)的設(shè)計(jì)提高了裝置整體的測(cè)試水平。

11、I was your final test of forgiveness and if you're listening to this, then you've failed.
我是你寬恕之心的最終考驗(yàn)，但如果你聽到這個(gè)，那說(shuō)明你失敗了。

12、The U. S. navy's stunning new assault ship has been taken out to sea for its final test trials.
令世界矚目的美國(guó)最新型攻擊艦已經(jīng)開始下海進(jìn)行最后的測(cè)試。

final test翻譯