雷霆萬鈞法語翻譯：

puissance foudroyante;avec la force d'une avalanche et la puissance de la foudr

分詞翻譯：

雷的法語翻譯：

名
1.tonnerre
2.mine;torpille
布雷
poser une mine;mouiller une mine dans l'eau.

萬的法語翻譯：

名
1.dix mille
2.nombreux;beaucoup
萬物
toutes les créatures;toutes les choses
副
absolument
萬不得已
dans l'impossibilité de faire autrement

鈞的法語翻譯：

名
1.ancienne unité de poids(qui égale 15 kilos)
千鈞一發(fā)
poids de trente mille livres suspendu à un cheveu;ne tenir qu'à un fil;l'épée de damoclès sur la tête;danger imminent;moment crucial
2.vous;votre;monsieur
鈞座
votre excellence