勢(shì)必法語(yǔ)翻譯：

副
certainement;inévitablement;s?rement.
這商行勢(shì)必要破產(chǎn).
cet établissement de commerce fera faillite à coup s?r.

分詞翻譯：

勢(shì)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.pouvoir;force;influence
權(quán)勢(shì)
pouvoir et influence
2.élan
來(lái)勢(shì)甚猛
venir avec impétuosité(impétueusement)
3.apparence
地勢(shì)
topographie;configuration du terrain
4.situation(ou : état)de l'affaire;circonstances
勢(shì)所必然
inévitable
5.signe;attitude;geste
作手勢(shì)
faire un signe de la main;faire un geste

必的法語(yǔ)翻譯：

副
certainement;s?rement;nécessairement;immanquablement;à coup s?r
必不可少
absolument nécessaire;indispensable
動(dòng)
il faut;il est nécessaie;devoir
事必躬親
s'occuper personnellement de chaque chose