1. * 專政的垮臺引起左翼運動的高漲。
   The fall of the fascist dictatorship was followed by a left-wing backlash.
2. 潮水正在高漲。
   The tide is at the flood.
3. 部分因為物價高漲，部分因為時機(jī)不好，生活真是愈來愈難過了。
   What with the high prices, and what with the badness of the times, we find it hard to get along.
4. 人們對這項運動的興趣今年一直非常高漲。
   Interest in the game has been running high this year.
5. 選舉日期臨近，人們情緒很高漲。
   Passions ran high as the election approached.

高的英語翻譯：

漲的英語翻譯：