be bound for

1. 開往上海的輪船星期三啟程。
   The steamers for Shanghai leave on Wednesday.
2. 開往北京的火車將于半小時后從三站臺開出。
   The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour.
3. 請打聽一下那艘船什么時候開往紐約。
   Please find out when the ship sails for New York.
4. 如果天氣不錯，這艘船將于明天啟航開往紐約。
   The ship will sail for New York tomorrow, wind and weather permitting.
5. 這船將于星期一開往紐約。
   This ship sails for New York on Monday.

開的英語翻譯：

往的英語翻譯：