1. 這種汽車(chē)的值得稱道的優(yōu)點(diǎn)之一是它那流線型的外形。
   The streamlined shape of the car was one of its talking points.
2. 氣流分離移動(dòng)的流線型的軀體上流體邊界層上的分隔物，如飛機(jī)的機(jī)翼，在平滑的流體流動(dòng)中會(huì)引起故障和湍流
   A separation in the boundary layer of fluid about a moving streamlined body, such as the wing of an airplane, causing a breakdown in the smooth flow of fluid and resulting in turbulence.
3. 我見(jiàn)過(guò)有些女人的照片。她們使自己的身體呈流線型，看上去如此迷人，明擺著是唬人的。這層魔障一旦被打破，她們一走起來(lái)，就能看出她們也不過(guò)是些尋常女子。
   I had seen photographs of women that streamlined their shapes and made them look so alluring that you knew it was all a trick, that once the spell was broken, and they moved, you would see that they were just ordinary women.
4. 飛機(jī)設(shè)計(jì)成流線型以減少風(fēng)的阻力。
   The aircraft is streamlined to cut down wind resistance.

流的英語(yǔ)翻譯：

線的英語(yǔ)翻譯：

型的英語(yǔ)翻譯：