invitation card

1. 這位影星抵達(dá)該城市的消息一傳開，大批的請(qǐng)柬雪片似的向她飛來。
   Invitations showered on the film star as soon as her arrival in the city was known.
2. 各方請(qǐng)柬紛至沓來。
   Invitations rained in on all sides.
3. 她未請(qǐng)示上級(jí)擅自把所有這些請(qǐng)柬都發(fā)了出去。
   She issued all these invitations without any reference to her superiors.
4. 除了我以外，所有人都收到了請(qǐng)柬。
   Everyone except me got an invitation.

請(qǐng)的英語翻譯：

柬的英語翻譯：