1. 政府收到一份下面有近五千人簽名的請?jiān)笗?/em>。
   The government received a petition which bore nearly five thousand signatures.
2. 該請?jiān)笗?/em>奉命暫擱一邊，以后討論。
   The petition was ordered to lie on the table.
3. 他們在請?jiān)笗?/em>上簽名，支持工人的請求。
   They signed a petition in support of the workers' demands.
4. 請?jiān)笗?/em>上有很多簽名者的名字。
   Many subscribers' names are in the petition.

請的英語翻譯：